EN 
قال موقع "جلوبال تايمز" الصيني اليوم الأربعاء، إن أربعة جنود قتلوا في إطلاق نار على منشأة عسكرية في البنجاب بالهند. وأكدت الشرطة الهندية، أننه لم يكن هجوما إرهابيا، وجاري البحث عن المتسببين في هذا الحادث.
وذكرت "رويترز"، أن إطلاق النار وقع في منشأة عسكرية في باتيندا، البنجاب. حيث أصدر الجيش الهندي بيانا قال فيه إن إطلاق النار وقع في الساعة 4:35 من صباح يوم الأربعاء.
وبصرف النظر عن إطلاق النار على أربعة أشخاص وقتلهم، لم تتلق السلطات أي تقارير عن إصابات أخرى أو أضرار في الممتلكات.
وقال الجيش الهندي، إن عمليات البحث جارية ولم يتم تحديد المزيد من التفاصيل بعد.
وفي سياق منفصل، أضافت مصادر في وزارة الدفاع الهندية لرويترز إن المسلح فر بالذخيرة بعد إطلاق النار.
وقال بالما، وهو ضابط كبير في شرطة البنجاب، إن إطلاق النار وقع في مطعم ولم يكن هجوما إرهابيا.
وتقع المنشأة العسكرية في باتيندا على بعد حوالي 280 كيلومترًا شمال غرب نيودلهي، وهي قاعدة سكنية عسكرية للجنود وعائلاتهم بشكل أساسي.
