«ليس من امبر امصيام في امسفر»

هذا بالإضافة إلى "الفرانكو".. اللغة التي استحدثناها لنتكلم بها بديلا للغتنا، والمظلوم الوحيد هو "العربية" التي نطمسها بأيدينا يوما بعد الآخر، لدرجة أن البعض يكتب بها آيات القرآن والأحاديث على مواقع التواصل كالفيس بوك ورسائل الهواتف المحمولة، فمثلا يكتب البعض منا هذه الأرقام بدلا من حروف العربية "5 خ-7 ح- 8 غ- 9 ص- 2 همزة- 4 ث -z ظ".

ليس هذا فحسب بل كثرت الكلمات الغريبة فمنها: كلمة "مخنوق بدلا من "أشعر بالضيق" - "نفض" و"كبر دماغك" بدلا من "دعك منه" - ما تشتغلناش وما تحورش" بدلا من "لا تخدعنا"، وهناك كلمات أخرى تركية الأصل مثل: "جزمجي" وهو صانع الأحذية ومصلحها، و"عربجي" وهو سائق العربة الكارو الذي يجرها حصان أو حمار، وغيرها مثل "أسطول" وهي كلمة فارسية الأصل، و"إمبارح" بدلا من "البارحة" وهي من لهجات أهل حِمير.

مأساة ومرض خطير لم نجد له علاجا بسبب تكاسلنا وإهمالنا للغة.. كارثة علينا بحث أسبابها والبدء في علاجها قبل تضخمها.. أفيقوا يا عرب.