EN 
قال الناقد الأدبي حسين حمودة،إن معاناة الكُتاب في عدم تناول السينما لأعمالهم لا يعنى غياب الأدب عن السينما، وأن هناك عوامل أخرى قد تتدخل كمبيعات البيست سيلر واستشهد بأعمال هارى بورتر والفيل الأزرق.
وأكد أن الكتب المقدسة والأساطير كان لها نصيبا كبيرا في السينما بجانب الأدب.
وتطرق لتاريخ الروايات الكبيرة التي تناولتها السينما العالمية ولفترة سينما المؤلف بباريس في الخمسينات ودخولها في مصر في الثمانينيات على يد خيري بشارة وغيره.
جاء ذلك على هامش الحلقة النقاشية التي أقامها المجلس الأعلى للثقافة، ونظمتها لجنة القصة بالمجلس حول" الأدب والسينما " وموقع كل منهما في الآخر، وذلك بحضور عدد كبير من المخرجين والروائيين والنقاد في الأدب و السينما وكان من بينهم المخرج مجدي أحمد على وهاشم النحاس والناقد طارق الشناوي والكاتب يوسف القعيد وإبراهيم عبد المجيد وسلوى بكر والدكتور حسين حمودة، والكاتبة عزة بدر، والدكتور عبد الناصر حسن وغيرهم.
