السفير البريطاني يشعل تويتر بالأمثال الشعبية المصرية

غرد السفير البريطاني چون كاسن على حسابه الخاص على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، ضمن أسئلته هل يمكنك تحويل العربية إلى الإنجليزية؟ وهل تعرف تقول "اللي في قلبه على لسانه" بالانجليزي؟ ويعني ايه فنجري بوء.

وتساءل قائلا: إيه المثل العربي المرادف لـToo Many cooks spoil the broth، وإزاي تقول ايد لوحدها متصقفش "؟، مصحوبا بهاشتاج "englishlanguageday".