EN 
لم تكن العلاقات المصرية اليونانية وليدة اليوم ولكنها إرث تاريخى عظيم ورثته كلا الدولتين حيث أثرت الحضارة المصرية وتأثرت على مر التاريخ ..
فقد كتب د.خالدغريب رئيس قسم الآثار اليونانية الرومانية بجامعة القاهرة :(أن العلاقات المصرية اليونانية ترجع إلى 300عام من الترابط الثقافى والجغرافى منذ نشأة الإسكندرية على يد الإسكندر الأكبر وقد ضمت مصر العديد من الأسر اليونانية التى استقرت على أرض مصر واستقر العديد من الأسر المصرية أيضا فى اليونان. وقد خلفت تلك الأسر خلفها إرثًا كبيرًا من الآثار التى لاتزال موجودة إلى اليوم على أرض مصر التى تعد تحفًا معمارية، فحضارة اليونان واحدة من أرقى الحضارات الإنسانية حيث أثرت على العديد من الحضارات التى سبقتها أو عاصرتها .
وتتمثل تلك العلاقة فى مدى الامتزاج والتأثير المتبادل بين الحضارتين.
ومع مرور السنوات وجد اليونانيون وطنا يشبه وطنهم ، حيث كانت الفلسفة اليونانية والحضارة المصرية قاعدة للحضارة الإنسانية.. فما زال لمصر على جزيرة تشيوس اليونانية بعض الممتلكات منذ أن كانت مصر ولاية عثمانية فقد وهبت حينها لمحمد علي من السلطان العثمانى وبعد انتهاء الولاية العثمانية أصبح الأثر ملكا لمصر تابعا لوزارة الأوقاف المصرية.
فمصر واليونان تربطهما علاقات قوية للغاية حيث تشهد محطات تاريخية وبخاصة فى ظل الأحداث السياسية الأخيرة بجانب السياسات العدائية من الجانب التركى ضد اليونان وقبرص فى شرق المتوسط.
فمصر تحرص بشكل دائم على تعزيز العلاقة فى ظل تعاون مشترك على مختلف الأصعدة مما يحقق مكاسب للدولتين على الجانب السياسى والعسكرى والتجارى بالتعاون مع قبرص .
ويشغل الجانب الاقتصادى بين البلدين حيزا كبيرا حيث وقعت مصر واليونان فى الفترة الأخيرة عدة اتفاقيات مشتركة فى مجالى الصناعة والتجارة وارتفعت الصادرات غير البترولية لليونان .
وقد أوضح الرئيس عبد الفتاح السيسى خلال زيارته الأخيرة لليونان مدى الترابط بين الدولتين ومدى الدعم الكامل ضد أى تصعيد وجاءت كلمة الرئيس (أن مصر تقف بجانب اليونان ضد أى تصعيد أو عمليات استفزازية، فالعلاقات بين مصر واليونان تتطور بشكل رائع .
دعم اليونان فى الشرق الأوسط يأتى فى إطار احترام القانون الدولى والأعراف الدولية . اتفاقية ترسيم الحدود البحرية تعكس حجم التفاهم وقوة العلاقات بين مصر واليونان.
ولعل فى جملة أفلاطون ما يؤكد عمق تلك العلاقة *لقد انتشرنا نحن اليونانيين على شواطئ اليحر المتوسط كما انتشرت الضفادع على ضفاف الغدير . ويعتبر نجيب محفوظ من أهم الكتاب الذين أثرت كتاباتهم على العديد من اليونانيين وتحدث فى كتاباته عن اليونان كجزء من التحولات التاريخية.
فالدولتان تمثلان جسرا لربط الشرق الأوسط بالغرب حيث تعد القاهرة بوابة اليونان للتواصل مع إفريقيا وأثينا بوابة رئيسية لمصر للتواصل مع أوروبا ودول البلقان.
