EN 
دعا العلماء، اليوم، إلى الهدوء؛ بشأن ظهور متغير فيروس كورونا، الملقب بـ"دلتا بلس"، والذي يحتمل أن يكون مقاومًا للقاحات، مدعين أنه لا توجد دلائل على أنه سينتشر في المملكة المتحدة.
ووفقاً لصحيفة "ديلي ميل"، قامت الهند بترقية السلالة - التي تُعرف أحيانًا باسم AY.1 ، أو البديل النيبالي - إلى "متغير مثير للقلق" وسط مخاوف من عدم تأثير اللقاحات عليه.
وقال البروفيسور فرانسوا بالوكس ، مدير معهد علم الوراثة بجامعة كوليدج لندن: "حالات متغير فيروس كورونا الملقب بـ دلتا في المملكة المتحدة لا تزال عند مستوى منخفض للغاية، لافتا إلى انه تم العثور على حالات مصابة بهذا المتغير في العديد من البلدان، لكنها بسيطة للغاية.
واعترف بأنه "لا يوجد شيء" معروف عن مدى قابلية السلالة الجديدة للانتقال أو مقاومة اللقاح أو مدى فتكها، لكنه أضاف: “بالنظر إلى العدد المنخفض من الإصابات في الاماكن التي تم تحديدها؛ يشير بقوة إلى أن المتغير الجديد ليس أكثر قابلية للانتقال من سلفه دلتا [البديل الهندي الأصلي]”.
