EN 
ظهرت الأميرة “أيكو” ابنة الإمبراطور الياباني “ناروهيتو” لأول مرة رسميًا وشاركت في أول نزهة لها بعد أن تركت ابنة عمها الأميرة ماكو الحياة الملكية للزواج من عامة الشعب.
انضمت ابنة الإمبراطور ناروهيتو والإمبراطورة ماساكو إلى والديها وأفراد آخرين من العائلة المالكة في القصر الإمبراطوري في طوكيو، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ستار" البريطانية.
كان أفراد العائلة المالكة قد انضموا معًا في الاحتفال بالعام الجديد في الأول من يناير، وفي الظهور الأول ارتدت الأميرة إيكو ثوبًا أبيض مع قفازات طويلة وعقدًا من اللؤلؤ ووشاحًا أحمر وأصفر.
وتعد هذه هي أول نزهة لها منذ أن بدأت واجباتها العامة مع العائلة الإمبراطورية. احتفلت الملكة في العشرين من عمرها في الأول من ديسمبر من العام الماضي وحضرت احتفالًا ببلوغ سن الرشد في القصر بعد بضعة أيام ، حيث ارتدت تاجًا لامعًا.
إيكو هي الابنة الوحيدة للأمبرطور "ناروهيتو "61 عامًا ، والإمبراطورة "ماساكو" 58 عامًا، ونظرًا لأن اليابان تسمح للرجال فقط باعتلاء العرش ، فإن شقيق الإمبراطور الأصغر ولي العهد الأمير فوميهيتو أكيشينو هو التالي في الترتيب ليكون الملك، ويحتل نجله الأمير هيساهيتو المرتبة الثانية في الوقت الحالي.
احتل الأمير فوميهيتو أكيشينو وزوجة الأميرة كيكو ابنة ماكو عناوين الصحف مؤخرًا لقرارها ترك الحياة الملكية من أجل الزواج من عامة الناس.
وقد تخلت الأميرة السابقة ماو عن وضعها لتتزوج كي كومورو في حفل صغير في أكتوبر من العام الماضي، كما رفضت أيضًا مبلغ 1.3 مليون جنيه إسترليني من الحكومة اليابانية دفعته تقليديًا للنساء الملكيات اللائي فقدن مكانتهن الملكية عندما يتزوجن.
بعد أسابيع ، انتقل الزوجان إلى مدينة نيويورك ، حيث يعمل كومورو في مكتب محاماة، ولكن فشلت كومورو في امتحان المحاماة لكنه يخطط لإعادة الاختبار بعد تخرجه من كلية الحقوق بجامعة فوردهام.
