EN 
أعلنت الدكتورة سلوى رشاد، عميد كلية الألسن بجامعة عين شمس، فتح باب القبول ببرامج الدراسات العليا بالكلية للعام الجامعي 2022-2023 اعتباراّ من 1/8/2022 الي 31/8/2022، وذلك تحت رعاية الدكتور محمود المتيني، رئيس الجامعة، الدكتور أيمن صالح، نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث، وإشراف الدكتور أشرف عطية، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث.
وأوضحت عميد كلية الألسن بجامعة عين شمس، أن باب القبول سيتم فتحه لعدد من الدبلومات وتشمل دبلوم الدراسات العليا في اللغة والأدب والترجمة، دبلوم الترجمة التحريرية والفورية بأقسام اللغة الانجليزية والفرنسية والصينية، دبلوم تكنولوجيا الترجمة بقسمي اللغة الانجليزية واللغة الفرنسية، دكتوراه الألسن في تخصصات اللغة والأدب والترجمة، ومن المقرر أن تعقد امتحانات القبول خلال الفترة من 3 إلى 6 من سبتمبر 2022.
واوضحت الدكتورة سلوى رشاد، ان برنامج تكنولوجيا الترجمة الذي تم تفعيله العام الماضي من البرامج المستحدثة بغرض مواكبة متطلبات سوق العمل والالمام بالتكنولوجيا الحديثة ذات الصلة بأنشطة الترجمة ويعد من اكثر البرامج التي تجد اقبالا ملحوظا من بين الطلاب.
من جانبه أشار الدكتور أشرف عطية، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، إلى أن برنامج تكنولوجيا الترجمة سيفعل العام المقبل بقسم اللغة الفرنسية ليجمع الطالب بين مهارات الترجمة وتطبيقات الحاسب الآلي.
واكد ان برامج الدراسات العليا تهدف الى تعميق وصقل معارف ومهارات الطلاب في التخصصات المختلفة والتي تشمل اللغة والادب والترجمة.
وكان قد اجتمع، الدكتور محمود المتيني رئيس جامعة عين شمس، والدكتور هشام تمراز نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، اليوم، بكل من والدكتورة نجوي بدر عميد كلية الحاسبات والمعلومات، والدكتورة هالة مشير وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتورة رشا إسماعيل وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، والدكتور تامر مصطفى وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة ولفيف من أساتذة كليتي الهندسة والحاسبات والمعلومات، وذلك لعرض التصميم الهندسي للمبني الجديد لكلية الحاسبات والمعلومات .
قال محمود المتيني إن مجال الحاسبات والمعلومات أصبح من أهم المجالات فى العالم وفى كافة الجامعات وخاصة فى مجالات التحول الرقمي، حيث تتداخل معظم العلوم والتخصصات مع الحاسبات والمعلومات.
وأكد أنه تم بالفعل العمل علي توفير بيئة عمل مناسبة تتواكب مع المتغيرات المتسارعة عالمياً لتحسين المشروعات البحثية، من خلال إقامة مباني حديثة تواكب أحدث الإحتياجات العلمية والبحثية وتكون صديق للبيئة.
وأشاد بتميز طلاب جامعة عين شمس وكوادرها العلمية وأهمية الاستفادة داخل الجامعة من هذه الكوادر الشابة وأوائل الجامعة فهي أولي بهم لضمان استمرارية تميز جامعة عين شمس ورفع شأنها علي المستوي المحلي والدولي وتصنيفها العالمي .
