EN 
حصلت الباحثة ضحى محمد راشد محمد ، بقسم العلوم الاجتماعية والاعلام بكلية التربية النوعية جامعة الزقايق على درجة الماجستير بتقدير ممتاز مع التوصية بطبع الرسالة وتداولها بين الجامعات ، علي الرسالة المقدمة منها تحت عنوان " تقنيات الاخراج المعاصر للعروض المسرحية المقدمة من للتليفزيون " "أمين وشركاه نموذجا".
وتكونت لجنة المناقشة والحكم علي الرسالة من كل من أ د/محمد عبد الله حسين (أستاذ النقد الحديث ووكيل كلية دار العلوم السابق بالمنيا وعضو اللجنة العليا لترقيات الأساتذة والأساتذة المساعدين " مناقشا من الخارج ورئيسا " ، أ. د /عمر فرج (أستاذ الدراما والنقد المساعد ورئيس قسم الدراما والمسرح بكلية الآداب جامعة بني سويف"مشرفا" ) ، أ د/شيماء فتحي عبد الصادق (أستاذ الإعلام والفنون المسرحية المساعد كلية التربية النوعية بجامعة الزقازيق، ، أ . د منى عبد المقصود شنب أستاذ الإعلام والفنون المسرحية بكلية التربية النوعية جامعة المنوفية"مناقشا" والدكتورة أمينة عامر بيومي مدرس الفنون المسرحية كلية التربية جامعة الزقازيق "مشرفا مساعدا" .
وتوصلت الدراسة الي مجموعة من النتائج اهمها ان العملية الاخراجية هي التي تحول النص المكتوب الي الي عرض علي خشبة المسرح ومعرفة توظيف عناصر العرض المسرحي علي المسرح، تعدد الاساليب ومناهج الاخراج المسرحية ، فالمخرج هو حلقة الوصل بين فكر الكاتب وحركة الممثل وعناصر العرض المسرحي،هناك اوجة اختلاف واوجة تشابة بين المخرج المسرحي والمخرج التليفزيوني ويتفقان كلاهما نحو نفس الهدف وهو توصيل فكرة المؤلف ونجاح العرض المسرحي ، ولكن يختلف كل منهما في نحو توظيف خشبة المسرح ، الاخراج في المسرح يعتمد علي التلقي المباشر بين الجمهور والممثل ، يتطلب كل من المخرج المسرحي والمخرج التليفزيوني القدرة علي الابداع وتحويل الفكرة من نص مكتوب الي عرض علي خشبة المسرح .
