EN 
كانت شوارع بونتياك بولاية ميشيجان مسرحًا لحادث عنيف بين شخص يقوم بالاستعراض بشكل دائري واثنين آخرين من سباقات الشوارع ليلة الخميس، ونتيجة لذلك أصبح أحد الأشخاص الثلاثة الذين كانوا يقودون سياراتهم في حالة خطيرة، ضم الحادث سيارات دودج تشالنجر مسروقة ونيسان 350Z وفورد فوكس.
وفقًا للشرطة، تم الإبلاغ عن سرقة سيارة تشالنجر، التي يقودها رجل يبلغ من العمر 24 عامًا من سانت كلير شورز، من توليدو بولاية أوهايو، يظهره في الفيديو وهو يقوم بالمناورة في منتصف التقاطع بينما يقوم أحد المارة بتصويره.
بعد فترة وجيزة، نرى سيارة واحدة تطير في الإطار قبل أن يبدو أنها تقطع الجزء الأمامي فقط من تشالنجر، مما يؤدي إلى تدمير مصابيحها الأمامية في هذه العملية، نظرًا لأن أول سيارة سباق سحب خارج إطار الفيديو تقريبًا، نرى سيارة ثانية تندفع وتضرب تشالنجر مباشرة في الجانب.
تقول الشرطة إن سائق دودج تشالنجر لم يكن يرتدي حزام الأمان وتم إخراجه لاحقًا من السيارة، تم إدراج سائق سيارة فوكس، وهو شاب يبلغ من العمر 19 عامًا، وسائق نيسان 350Z ، وهو أيضاً شاب في عمر 18 عامًا في حالة مستقرة.
كما نجا راكب في سيارة نيسان بحالة مستقرة، تعتقد الشرطة أن من كانوا في نيسان وفورد كانوا يرتدون أحزمة الأمان عندما وقع الحادث، ولا يبدو أن الكحول هو أحد العوامل في وقوع الحادث ولكن من الواضح أن السرعة والقيادة المتهورة قد تكون كذلك، التحقيق لا يزال جاريا حتى كتابة هذه السطور.
يحتوي هذا الحادث على ثلاثية من القرارات السيئة من السيارة التي ورد أنها مسروقة وتقوم بالاستعراض في تقاطع لسباق الشوارع غير القانوني، هذا لا يعني شيئًا عن النقص الهائل في الوعي الذي أظهره جميع السائقين الثلاثة في هذه الحالة بالذات. من ناحية ، قد يكلفهم ذلك حياتهم.
