الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري
الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري

للمسافرين.. أفضل تطبيقات ترجمة تساعدك على التواصل بسهولة

أفضل تطبيقات للترجمة
أفضل تطبيقات للترجمة تساعدك على التواصل بسهولة

تعد اللغة من المشكلات الأساسية التى تواجه المسافرين إلى دول أجنبية، سواء كان هؤلاء المسافرين لا يتحدثون هذه اللغة، أو أن سكان الدولة يتحدثون الكثير من الألفاظ العامية صعبة الفهم.  

ويلجأ العديد من المسافرين لاستخدام تطبيقات الترجمة والتى لا تساعد أحيانا في الترجمة بشكل دقيق، ومن ثم يلجأون لشراء كتب ترجمة أو كتب لتفسير العبارات الشائعة ، وترجمة الصور. 


وذكر موقع Mashable أفضل التطبيقات التى يجب أن يستخدمها المسافرون والتى توفر عليهم الجهد والوقت. 

TripLingo
يجمع هذا التطبيق بين أدوات متعددة للسفر مع الحفاظ على تركيز الترجمة، حيث يمنح المستخدمين نطق الترجمة، ويترجم النصوص والصور، بالإضافة إلى تفسير العبارات الشائعة، كما أنه يقوم بالترجمة في أوقات أوضاع عدم الاتصال بالإنترنت. 

وتوجد أربع علامات تبويب في التطبيق : المنزل والثقافة والأدوات والسلامة، ويحتوى على ترجمة العديد من اللغات. 



Go Translate 

يتحدث Go Translate العديد من اللغات، وإذا كنت ترغب في السفر عبر عدة بلدان ، فهذا التطبيق سيرافقك  في كل خطوة، ويحتوى هذا التطبيق على عدد كبير من اللغات الساحلية واللغات النادرة في الترجمة. 

يحب المراجعون في متجر التطبيقات دقة الترجمات ويساعدون على نطق الكلمات بينما يتفاخر الكثيرون منهم بأنهم ساعدوهم في الحصول على فصل وتغلب على المفردات الصعبة.

Microsoft Translator 

يوفر تطبيق المترجم من Microsoft جميع الأساسيات دون اشتراك، ويوفر نطق الترجمة، ويترجم النصوص والصور، بالإضافة إلى تفسير العبارات الشائعة، كما أنه يقوم بالترجمة في أوقات أوضاع عدم الاتصال بالإنترنت، ويقدم التطبيق ترجمة جيدا جدا للغة الأسبانية، بالإضافة إلى أنه لديه أفضل ماسح الضوئي و يقوم تلقائيًا بقراءة النص وتغييره إلى لغتك التى تريدها.