تتيح جامعة الأزهر، لطالبات الثانوية العامة الناجحات والراغبات في الإلتحاق بالجامعة، الدخول في كلية الدراسات الإنسانية قسم الترجمة الفورية فقط للغة الإنجليزية والفرنسية.
ويمكن لطالبات الثانوية العامة، الإلتحاق بهذه الكلية فقط في جامعة الأزهر، في فروع كلية الدراسات الإنسانية بالقاهرة ، وتفهنا الأشراف، والعاشر من رمضان، ومدينة طيبة بالاقصر، وأسوان.
وبالنسبه لقسم الترجمة الفورية باللغة الإنجليزية فيتاح الإلتحاق به في فرع الكلية بالقاهرة فقط.
ويشترط للإلتحاق بالكلية، أن تحصل الطالبة على مجموع 85 % في اللغة الإنجليزية، وبالنسبة لقسم اللغة الفرنسية فيشترط مجموع أعلى من 70%.
وتقبل الكلية على نسبة 40% من طالبات العلمي، و60% من طالبات الأدبي، ويتم التقديم يدويا في جامعة الأزهر، وتدرس الطالبات كل مواد الترجمة بالإضافة إلى المواد الشرعية وحفظ خمسة أجزاء من القرآن الكريم.