EN 
نشر التلفزيون الحكومي الكوري الشمالي صورة رسمية نادرة لزعيم البلاد كيم جونج أون، تظهره باللباس العسكري مع سلاح رشاش على مكتبه.
وتظهر الصورة الكبيرة كيم ببزة بيضاء مع نجمة مارشال حول العنق وعلى كتفيه، فيما يظهر خلفه جدار مغطى بالكتب، إلى جانب السلاح ومنظار.
وعرضت الصورة عبر التلفزيون الرسمي الأربعاء أثناء تغطية مؤتمر حزب العمال في كوريا الشمالية، وهي معلقة في ممر في مجلس الثقافة في بيونغ يانغ.
ويرتدي كيم اللباس المدني على الدوام في ظهوره العلني، وهي المرة الأولى الذي يبدو فيها باللباس العسكري منذ تولى السلطة إثر وفاة والده في ديسمبر 2011.
NEW: DPRK state media unveiled an unprecedented public image of Kim Jong Un wearing a military uniform on Wednesday.
— NK NEWS (@nknewsorg) January 7, 2021
The portrait depicts the North Korean leader dressed in white, with a rifle and binoculars on the table in front of him.https://t.co/qXnBvUq8Oj pic.twitter.com/eGkeQ8Ejpq
