EN 
طالب الرئيس الإيراني، حسن روحاني، اليوم الأربعاء، مواطنيه أن يتوجهوا بكامل حريتهم إلى الانتخاب وأن يدلوا بآرائهم عن وعي وبصيرة، وفقًا لما ذكرته وسائل إعلام متفرقة.
وفي اجتماع الحكومة الإيرانية، قال حسن روحاني: "هذه الانتخابات هي رمز حرية المواطنين ووعيهم، فالمطلوب من المواطنين ان يتوجهوا بكامل حريتهم الى صناديق الاقتراع ويدلوا بآرائهم عن وعي وبصيرة".
وأضاف: "ما دام المعيار هو رأي الشعب ينبغي تهيئة المقدمات ليشارك أبناء الشعب في العملية الانتخابية ويدلوا بأصواتهم".
ورأى الرئيس الإيراني أن الانتخابات الرئاسية التي ستجري بالبلاد في 18 يونيو القادم "حدث مهم لأنها ليست مجرد حضور المواطنين إلى صناديق الاقتراع والادلاء برأيهم كما يحدث في انتخابات مجالس الشورى أو الخبراء أو المجالس المحلية، بل الأمر يتعلق باختيار شخص يكون رئيسا لكل أبناء الشعب وممثلا لهم جميعا".
وفي السياق، ذكرت صحيفة القبس الكويتية أن الرئيس الإيراني حسن روحاني طالب المرشد الإيراني علي خامنئي بالتراجع عن استبعاد قبول مرشحين للانتخابات الرئاسية.
و دعا روحاني في رسالة وجهها إلى خامنئي، بشأن ترشيحات الانتخابات الرئاسية الشهر المقبل، إلى منافسة أكبر فيها، بعد استبعاد شخصيات بارزة من لائحة المرشحين.
وقال روحاني ، جوهر الانتخابات هو المنافسة، إذا حذفتم ذلك، تصبح عملية الاقتراع جثة هامدة.. بعثت برسالة إلى القائد الأعلى أمس، بشأن ما أفكر به، وإذا كان قادراً على المساعدة في هذا الشأن".
