EN 
أكد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال اجتماع حكومي جرى اليوم حول مسائل الطاقة، أن تجارة الغاز في العالم تختلف بشكل كبير عن أي نوع آخر من التجارة حتى تجارة النفط.
وحسب "روسيا اليوم"، قال بوتين إن هناك طبيعة خاصة تميز تجارة الغاز بشكل عام، إذ يختلف تداول هذه المادة عن تجارة السلع والمنتجات الأخرى.
وأضاف بوتين متحدثا عن تداول مادة الغاز في البورصة، إن الغاز مادة لا تباع ببساطة، في إشارة إلى أن توريد الغاز يتم بواسطة تقنيات حديثة ومعقدة ويختلف عن النمط التقليدي للبيع.
وأوضح الرئيس الروسي أنه:"بشكل عام تجارة الغاز في البورصات ليست فعالة بشكل كبير كونها تنطوي على الكثير من المخاطر، لأن الغاز ليس بساعة أو ملابس داخلية أو ربطات عنق أو سيارات، حتى أنه ليس بنفط، الذي يمكن إنتاجه وتخزينه في أي مكان، بما في ذلك في الناقلات بانتظار لحظة معينة في السوق".
وأشار بوتين إلى أنه حتى الغاز الطبيعي المسال يجب إنتاجه وتسييله وتحميله في ناقلات وإعادة تحويله إلى غاز عادي,
وكرر الرئيس الروسي تأكيده على أن تجارة الغاز عملية معقدة ومكلفة للغاية، وهي لا تتم ببساطة.
