EN 
يشهد مسرح الطليعة التابع للبيت الفني للمسرح، في السابعة مساء الأحد المقبل، إعادة تقديم عرض" ليلة القتلة " بقاعة صلاح عبد الصبور ، ومن المقرر أن يستمر تقديم العرص لمدة ٦ ليالي حتي الجمعة ٤ نوفمبر ٢٠٢٢.
يذكر ان عرض " ليلة القتلة " تأليف خوزيه تريانا، تمثيل نشوى إسماعيل ، إميل شوقي، مروج ، ياسر مجاهد، لمياء جعفر، شيماء يسري ، ترجمة فتحي العشري، أشعار عوض بدوي، موسيقى و ألحان محمد حمدي رؤوف، ديكور و أزياء سماح نبيل، تصميم إضاءة ابراهيم الفرن ، إخراج صبحي يوسف .
المسرحية كتبها خوزيه تريانا عام 1965، وقدمت احترافيا بمصر لأول مرة في عام 1979 على مسرح الطليعة بقاعة صلاح عبد الصبور، والتي كان يطلق عليها في ذلك التوقيت قاعة 79، وحققت نجاحا كبيرا وقت عرضها.
العرض يناقش الفارق بين الأفكار البديلة لما هو كائن وراسخ والفوضى التي ستنشأ حتما حين يكون التمرد غير مؤسس على رؤية شاملة، وهو من إنتاج فرقة مسرح الطليعة، البيت الفني للمسرح، وتأليف خوزيه تريانا، ترجمة فتحي العشري، موسيقى وألحان محمد حمدي رؤوف، أشعار عوض بدوى، ديكور وملابس سماح نبيل، إضاءة إبراهيم الفرن، والمخرج المنفذ وليد الزرقاني، إعداد وإخراج صبحي يوسف.
