EN 
أعلن الدكتور محمود عفيفي رئيس قطاع الآثار المصرية بوزارة الآثار الكشف عن جدار أثري أسفل الجزء الشمالي من جبانة قبة الهوا بأسوان، الأمر الذي يرجح وجود مقابر جديدة لم يتم الكشف عنها من قبل بالموقع، وذلك أثناء أعمال الحفائر التي تجريها بعثة جامعة برمنجهام الانجليزية بالموقع بالتعاون مع جمعية استكشاف مصر برئاسة الدكتور مارتن بوماس.
ومن جانبه .. أوضح نصر سلامة مدير عام آثار أسوان والنوبة أن الجدار المكتشف مشيد من الحجر ويبلغ ارتفاعه حوالي مترين، ومن المرجح أنه كان يحمي المستوى الأول للمقابر الواقعة بالمنطقة مثل مقبرتي "حرخوف" و"حقا إيب" حكام جزيرة ألفنتين من عصر الدولة القديمة.
وأشار الدكتور "مارتن بوماس" رئيس البعثة الأثرية العاملة بالموقع إلى أهمية هذا الكشف والذي سوف يغير من ملامح منطقة قبة الهوا إذ أنه من المنتظر أن تشهد المنطقة اكتشاف مقابر جديدة تضاف لتلك المقابر المكتشفة بالموقع من قبل.
وأعرب عصام ناجي المدير المشارك للمشروع البحثي ومدير مكتب جمعية استكشاف مصر بالقاهرة عن تفاؤله بخطة العمل خلال موسم الحفائر القادم والتي من المقرر أن يتم خلالها على تتبع الجدار المُكتشف.
وأضافت الدكتورة إيمان خليفة متخصصة الفخار بالمشروع أنه من المرجح أن هذه الجبانة قد امتدت خلال عصر الانتقال الأول وعصر الدولة الوسطي، وما يشير لذلك تأريخ الجدار وقطع الفخار المستخدمة في خلط المونة، والتي اشتملت على قطع من أطباق ترجع لعهد الملك بيبي الثاني من الأسرة السادسة (٢٢٧٨ - ٢١٨٤ق.م.
ويشار إلى أن هذه البعثة قد نجحت منذ أسابيع قليلة في الكشف عن الطريق الصاعد المؤدي لمقبرة "سارنبوت الأول" حاكم الإقليم خلال بداية عصر الدولة الوسطى.
