EN 
يتوجه وزير الخارجية الألماني، هايكو ماس، إلى أثينا وأنقرة اليوم، الثلاثاء، في محاولة لإعادة فتح خطوط الاتصال بين اليونان وتركيا وسط تصاعد جديد في التوتر بين الجارتين بشأن حقوق التنقيب في شرق البحر المتوسط.
ووفقا لصحيفة "كاثمريني" اليونانية، سيلتقي ماس في أثينا مع نظيره اليوناني نيكوس ديندياس ورئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس وزعيم المعارضة الرئيسية أليكسيس تسيبراس قبل التوجه إلى تركيا على أمل إحياء المناقشات المتوقفة بين الممثلين الدبلوماسيين رفيعي المستوى من البلدين.
وتأتي زيارات ماس بعد يوم من اتهام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لليونان بـ "نشر الفوضى" في شرق البحر المتوسط، وقال إنه "من الآن فصاعدًا ، ستكون اليونان مسؤولة عن جميع النزاعات في المنطقة".
وجاءت تعليقات أردوغان، أمس الاثنين، ردا على اعلان اليونان عن اجراء مناورات عسكرية يوم الثلاثاء في المجالات المدرجة في الاستشارة الملاحية أو Navtex، التي أصدرتها تركيا في وقت سابق لتمديد فترة المسوحات الزلزالية من قبل سفينة الأبحاث Oruc Reis داخل الجرف القاري اليوناني.
وأوضح أردوغان أنه تم تمديد عمل سفينة "أوروتش رئيس" حتى 27 من شهر أغسطس الجاري بعدأن كان من المقرر انتهاء أعمالها في 23 أغسطس.
وبالفعل، بدأت اليونان، صباح اليوم الثلاثاء، في إجراء مناورات عسكرية جنوب جزيرة كريت.
