EN 
أظهرت صور الأقمار الصناعية، نشاطا لمنشأة نووية كورية شمالية تستعد للبدء أو بدأت بالفعل في إنتاج بلوتونيوم للأسلحة النووية.
وبحسب تقرير لشبكة "إن بي سي" نيوز الأمريكية نقلا عن خبراء فإن صور الأقمار الصناعية التجارية تظهر بخارًا أو دخانًا يتصاعد من مبنى صغير في مختبر يونجبيون للكيمياء الإشعاعية ومن محطة حرارية مجاورة.
ويستخدم المختبر لإعادة معالجة قضبان الوقود المستهلك لاستخراج البلوتونيوم لصناعة القنابل النووية، وفقا للشبكة الأمريكية.
ونشرت الصور، التي طرحتها شركة ماكسار تكنولوجيز الأمريكية ومركز الدراسات الاستراتيجية والدولية على موقع مؤسسة بيوند باراليل البحثية الإلكتروني.
وأزاحت صور سابقة للأقمار الصناعية الستار عن مؤشرات أخرى على حدوث نشاط في محطة الطاقة الحرارية خلال الأسابيع الأخيرة.
وأعلن رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية، رافائيل ماريانو جروسي، في وقت سابق من مارس الماضي، عن وجود آثار على حدوث نشاط في منشأة يونجبيون وموقع آخر، واصفًا العمل النووي بأنه انتهاك واضح لعقوبات الأمم المتحدة.
ويرى فيكتور تشا، رئيس كوريا في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، والذي كان مسؤولًا بارزا في مجلس الأمن القومي في إدارة جورج دبليو بوش، أن النشاط الأخير يشير إلى أن كوريا الشمالية بدأت أو أنها تستعد بالفعل للبدء في جهود إعادة المعالجة النووية.
وأشار تشا إلى أن هذه الخطوة، والاختبارات الصواريخ في الأسابيع الأخيرة، تمثل مناورة سياسية من قبل كيم تهدف إلى الضغط على الرئيس بايدن والرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن.
