الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري
الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري

بعد رئاسة بلدها للاتحاد الأوروبي.. سفيرة سلوفينيا في القاهرة : نواجه إحجاما من المواطنين عن تلقى لقاح كورونا..ونتعلم عن مصر باعتبارها مهد الحضارة في مدارسنا

سفيرة سلوفينيا في
سفيرة سلوفينيا في حوار مع "صدى البلد"

السفيرة ماتيا بريفولشيك، سفيرة سلوفينيا في القاهرة: 

* سلوفينيا  تنظم قمة غير رسمية بين الاتحاد الأوروبي وغرب البلقان في أكتوبر

*جولة لوزير الخارجية السلوفيني لإحياء عملية السلام

*عمليات إغلاق محتملة في جميع أنحاء أوروبا في الخريف أو الشتاء بسبب كورونا

نواجه إحجاما من المواطنين عن تلقى تطعيم كورونا

في ظل ما تعانيه بعض دول العالم من وباء وحروب واقتصاد متأثر بقيود الغلق، تولت سلوفينيا رئاسة الاتحاد الاوروبي الذي يلعب دور الاسد في القرارات المصيرية فيما يخص 27 دولة وتأثيرها على الدول المجاورة في جوانب مختلفة.

وفي حوار مع “صدى البلد”، كشفت السفيرة ماتيا بريفولشيك سفيرة سلوفينيا في القاهرة أبرز القضايا المطروحة على طاولة سلوفينيا خلال رئاستها للاتحاد الاوروبي بالاضافة الي تعليقها على بعض القضايا المثيرة للجدل، وإلى نص الحوار.. 

تولت سلوفينيا رئاسة الاتحاد الأوروبي، ما أبرز القضايا المطروحة على طاولتها خلال فترة رئاستها؟

خلال فترة الرئاسة، تركز سلوفينيا على أربع أولويات يلخصها شعار رئاستنا بشكل جيد (معاً، أقوياء، أوروبا)، وبالتالي ينصب تركيز العمل على قدرة الاتحاد في مواجهة الأزمات والنقاش حول الاستقلال الاستراتيجي للاتحاد الأوروبي وتعافي الاقتصاد الأوروبي على أساس التحول الرقمي والاخضر.

ودعماً للممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، تولي الرئاسة السلوفانية اهتماما خاصا لتعزيز العلاقات عبر الأطلسي. 

ومن الأولويات التي لا تقل أهمية هي دعم دول غرب البلقان في طريقها نحو التكامل الأوروبي وبالتالي ستنظم سلوفينيا قمة غير رسمية بين الاتحاد الأوروبي وغرب البلقان في أكتوبر.

تواصل الرئاسة أيضاً العمل على المبادرات الجارية بشأن منطقة الجوار الجنوبي ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، ويخطط وزير الخارجية السلوفيني لزيارة إسرائيل ورام الله في أغسطس بالفعل لإجراء محادثات حول عملية السلام في الشرق الأوسط.

كما تخطط سلوفينيا أيضاً لحدثين حول العلاقات مع الاتحاد الأفريقي سوف يغطيان الأمن المائي والتقنيات الخضراء على التوالي. ومن أجل ضمان إدارة أكثر فعالية لضغوط الهجرة، ستسعى سلوفينيا إلى المضي قدماً في المفاوضات بشأن ميثاق الهجرة واللجوء وتعزيز دور الاتحاد الأوروبي في البعد الخارجي للهجرة.

السفيرة ماتيا

حدثينا عن مشروع "مكتبة تحت رؤوس الأشجار"؟

جزء لا يتجزأ من برنامج رئاسة سلوفينيا لمدة ستة أشهر هو المشروع الثقافي المسمىEurope Reader إنها مكتبة رقمية مجانية متاحة من أول يوليو فصاعداً، وتقدم للقراء في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك في مصر ، مجموعة منتقاة من الأدب الأوروبي بجميع اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي ، جنباً إلى جنب مع ترجمات باللغة الإنجليزية ولإضافة البعد المادي للمكتبة الرقمية ، أنشأت السفارة أيضا ما يسمى بـ "مكتبة تحت رؤوس الأشجار" ، جنباً إلى جنب مع الاتحاد الأوروبي والشركاء المحليين ، بما في ذلك مكتبة مصر العامة وجامعة هليوبوليس، في حدائق جامعة هليوبوليس. وتخطط السفارة لنقل المكتبة "مكتبة تحت رؤوس الأشجار" إلى مكتبة مصر العامة في الجيزةفي شهر سبتمبر.

 

ما أبرز المعوقات أو المشاكل التي تواجهها سلوفينيا خلال فترة رئاستها للاتحاد الأوروبي؟

تواجه سلوفينيا كرئيس للاتحاد الأوروبي نفس المشاكل التي واجهتها جميع الرئاسات قبلنا وبعدنا ، وهي المواقف المختلفة المعروفة للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بشأن مجموعة متنوعة من القضايا.ولكن بالنسبة للرئاسات قبلنا وبعدنا، فإن مهمتنا هي محاولة التغلب على هذه الاختلافات وإيجاد موقف مشترك يمكن أن يدعمه 27 عضواً من هذا التجمع العظيم.

بالإضافة إلى ذلك، نحن نواجه مشكلة عدم القدرة على التنبؤ بجائحة كورونا، وانتشار متحوردلتا وما يترتب على ذلك من عمليات إغلاق محتملة في جميع أنحاء أوروبا في الخريف أو الشتاء ولكن لحسن الحظ اكتسبت دول العالم بالفعل خبرة في كيفية التعامل مع مثل هذه المواقف ، لذلك متأكدة من أننا سننهي مهمتنا بنجاح بغض النظر عن الظروف.

سفيرة سلوفينيا

جمعك لقاء مع وزيرة الصحة المصرية مؤخرا، ماذا ناقش الاجتماع؟ وهل هناك اي تعاون أو اتفاقيات مرتقبة مع وزارة الصحة؟

تشرفت بمقابلة الدكتورة هالة زايد، وزيرة الصحة، في ضوء التبرع السلوفيني بـ 250.000 جرعة من لقاح Astra Zenecaلمصر في يوليو بمساعدة كبيرة ودرجة عالية من الاستجابة من فريق معاليها في الوزارة، تمكنت سفارتنا من تنظيم وتنفيذ الإجراء بأكمله في وقت قياسي مدته أسبوع واحد فقط، وبالتالي تزويد مصر بجزء بسيط من كميات اللقاح التي تشتد الحاجة إليها هنا.

سلوفينيا تبرعت باللقاح ليس فقط لمصر ولكن أيضاً للبوسنة والهرسك وكذلك جمهورية التشيك بإجمالي ما يقرب من نصف مليون جرعة ومن المقرر أن يتم التبرع الجديد بـ 150.000 جرعة من Astra Zeneca إلى جمهورية كابو فيردي في وقت قريب.

خصصت حكومتنا أيضاً 500.000 يورو لبرنامج Covaxوبالنظر إلى حجم سكان سلوفينيا ، فإن هذه الأرقام تضعها في مرتبة عالية جداً على قائمة البلدان المانحة ، وفي هذا الصدد ، حصلنا على الثناء لتضامننا مع البلدان الأقل حظاً من قبل المدير العام لمنظمة الصحة العالمية.

بالإضافة إلى التبرع باللقاح، ناقشت مع الوزيرة هالة زايد إمكانيات زيادة التعاون بين البلدين ، لا سيما في مجال إعادة التأهيل بعد الحوادث للأشخاص الذين تعرضوالحوادث السيارات.

وكانت الوزيرة هالة زايد مهتمة بتقديم سلوفينيا هذه الخدمات للمصريين ، وكذلك بالتدريب الذي يقدمه خبراء سلوفينيا لموظفي مراكز إعادة التأهيل المصرية، أعتقد أنه من خلال جهودنا المشتركة يمكن لهذه الافكار أن تأتي بنتائج ملموسة.

هل أنهت سلوفينيا تطعيم شعبها بلقاح ضد كورونا؟

على غرار مصر ، تواجه سلوفينيا درجة معينة من الإحجام من قبل شعبها عن التطعيم ، لذا فإن برنامج التطعيم الوطني لم ينته بعد. قامت سلوفينيا بتطعيم أقل قليلاً من 40٪ من مواطنيها البالغ عددهم مليوني مواطن حتى الآن، لكن الحكومة تبذل قصارى جهدها للوصول إلى مستوى أعلى من تغطية التطعيم قبل بدء الدراسة مرة أخرى في سبتمبر. 

ونظراً للتوافر الكامل لجميع اللقاحات المعتمدة من الاتحاد الأوروبي (Pfizer،Astra Zeneca،Moderna،  Johnson & Johnson) في سلوفينيا ، فمن الممكن الآن ليس فقط الحصول على لقاح من اختيارك ولكن أيضاً الحصول عليه دون موعد مسبق وبالتالي ، فإن بعض مراكز التطعيم مفتوحة من الصباح حتى وقت متأخر من المساء. 

لذلك الحكومات بمساعدة الشعب في جميع أنحاء العالم ستستمر في جهودها للتغلب على تهديد الوباء وستمكننا من العودة إلى حد كبير إلى الحياة كما كانت قبل الجائحة.

سفيرة سلوفينيا في حوار خاص 

ماذا عن حقن شعوب دول الإتحاد الأوروبي بجرعة ثالثة من كورونا؟

بالنظر إلى نقص اللقاحات في ما يسمى بالعالم الثالث، فإن مسألة تعزيز اللقاحات في أوروبا والدول المتقدمة الأخرى هي مسألة حساسة وسياسية للغاية. 

لا توجد إجابة سهلة على هذا السؤال لأن أولوية جميع الحكومات حول العالم هي حماية شعوبها بالنظر إلى انتشار متحور "دلتا" من فيروس كورونا، وكذلك التركيبة السكانية في أوروبا مع الهرم العمري المقلوب (كبار السن أكثر من الشباب) ، فإن الرغبة في حماية سكانها إلى أقصى درجة ممكنة أمر مفهوم.

لم يتم اتخاذ قرارات نهائية في معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بشأن معززات اللقاحات حتى الآن وينطبق الشيء نفسه على سلوفينيا.

على أي حال، لا تخطط معظم دول الاتحاد الأوروبي لتطعيم جميع سكانها بالجرعة الثالثة ومن المتوقع أن يركزوا في المقام الأول على شرائح المجتمع الأكبر سناً والأكثر ضعفاً.

كيف أثرت أزمة كورونا على سلوفينيا من الجانب الاقتصادي؟

تأثر الاقتصاد السلوفيني بشدة بأزمة Covid-19 ، ليس فقط بسبب التأثير المباشر للإغلاق الذي استمر لأشهر في عام 2020، ولكن أيضاً بسبب الاضطرابات في سلاسل التوريد من البلدان المجاورة ، حيث ان اكثر من 85٪ من الاقتصاد موجه للتصدير.

الشركات الصغيرة ورواد الأعمال الأفراد الذين يعملون بشكل خاص في الأنشطة المهنية والتقنية والعلمية والثقافية، فضلاً عن قطاعات السياحة والضيافة والخدمات هي الأكثر تضرراً، على غرار الوضع في مصر.

في مارس 2020 ، أطلقت الحكومة عدداً من تدابير إدارة الأزمات بلغ مجموعها حوالي مليار يورو لمعالجة تأثير فيروس كورونا على الاقتصاد والسياحة.

كانت هذه الحزمة المالية الشاملة، إلى جانب العديد من التدابير الإضافية، تهدف إلى تقديم المساعدة المباشرة للسكان ومساعدة الاقتصاد كما تضمنت الإجراءات التدخل الفوري والبرامج الاستراتيجية لإعادة هيكلة سلاسل التوريد ولضمان سيولة الشركات والحفاظ على الوظائف وتقليل الأضرار التي لحقت بالفعل ومنع المزيد من التدهور في وضع الشركات في السوق.

بصفتها عضواً في الاتحاد الأوروبي، من المقرر أن تحصل سلوفينيا أيضاً على ما يزيد قليلاً عن 5 مليارات يورو من الاتحاد الأوروبي ، منها حوالي 2 مليار يورو في شكل منح وأكثر من 3 مليارات يورو في شكل قروض.

السفيرة ماتيا بريفولشيك 

ماذا عن السياح السلوفينيين في القاهرة؟

بسبب القيود وعدم اليقين بشأن جائحة كورونا، لا يوجد الكثير من السياح السلوفينيين القادمين إلى القاهرة في الوقت الحالي. 

الوجهة الصيفية للسلوفينيين القادمين إلى مصر هي في الغالب البحر الأحمر ووجهات مثل الغردقة وشرم الشيخ.

لا تزال هناك بعض الرحلات الجوية المستأجرة التي يتم تنظيمها للسياح القادمين للاستمتاع بالشمس المصرية والرمال والبحر. 

قبل جائحة كورونا، كان العديد من السائحين من سلوفينيا يزورون القاهرة بانتظام ويستمتعون بالقدوم إليها، خاصة لأهرامات الجيزة والمتحف المصري بميدان التحرير وسوق خان الخليلي.

هل الثقافة المصرية من تاريخ وحضارات معروفة لدى الشعب السلوفيني؟

الشعب السلوفيني يعرف الحضارة والثقافة المصرية فهم يتعلمون عن مصر باعتبارها مهد الحضارات في المدرسة، الغالبية العظمى من السلوفينيين سيتعرفون على صورة أهرامات الجيزة على انها مصرفالعديد من السلوفينيين تابعوا باهتمام موكب الفراعنة الذهبي في أبريل.

ماذا عن العلاقات المصرية السلوفانية؟هل هناك أي أوجه تعاون مرتقب بين البلدين؟

كان هناك ارتفاع في تبادل الزيارات بين مصر وسلوفينيا على أعلى مستوى منذ عام 2016، ومنذ ذلك الحين ، شهدنا زيارة الرئيس السلوفيني بوروتباهور وممثلين رفيعي المستوى آخرين ، بما في ذلك رئيس الوزراء مريان تشاريك ووزير الخارجية ميرو سيرار إلى مصر.

خلال زيارة وزير الخارجية في عام 2019، تم تنظيم الدورة الأولى للجنة الاقتصادية المشتركة، حيث تم استكشاف المجالات الممكنة للتعاون الاقتصادي والعلمي كما شارك الوزيران في فاعليةLuka Koper(يوم ميناء كوبر). 

ونأمل ونرحب بوزير الخارجية سامح شكري مرة أخرى في سلوفينيا قريباً ، لحضور الدورة الثانية للجنة الاقتصادية المشتركة وبالطبع هناك دعوة مفتوحة للرئيس عبد الفتاح السيسي للزيارة.

هناك العديد من الاتفاقيات بين مصر وسلوفينيا في مجالات مختلفة من التعاون، لا سيما التعاون الاقتصادي والصناعي والتكنولوجي والعلمي والترويج المتبادل للاستثمارات وحمايتها. 

في نوفمبر 2018، تم توقيع مذكرة تفاهم بين الهيئة الوطنية المصرية للإنتاج الحربي والشركة السلوفانيةIskrad.o.o. للتعاون في مجال تطوير البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

وقد أقام ميناء كوبر الشهير منذ عدة سنوات تعاوناً ممتازاً مع موانئ الإسكندرية ودمياط ، مما أدى إلى شراكة ممتازة توفر لمصر نقطة دخول مناسبة لتصديرها من الفاكهة وغيرها من المنتجات إلى وسط وشرق أوروبا. 

يتجلى هذا التعاون الوثيق سنوياً من خلال حدث "Port of Koper Day" السنوي حيث يجتمع شركاء الأعمال بانتظام ويعملون على زيادة تحفيز قطاع الخدمات اللوجستية في مصر وأفريقيا.

في عام 2020، بلغت قيمة تجارة السلع بين البلدين 140.8 مليون يورو وبلغت صادرات سلوفينيا إلى مصر أكثر من 54 مليون يورو واستوردت بضائع من مصر بقيمة 86.7 مليون يورو. 

تصدر سلوفينيا في الغالب المنتجات الورقية والآلات والمركبات والمنتجات الصيدلانية والألمنيوم ، والواردات من مصر في الغالب الفواكه والمكسرات والخضروات، وكذلك بعض منتجات أعمال البتروكيماويات. 

يعود أبرز استثمار مصري في سلوفينيا إلى عام 2007 عندما استحوذت شركة السويدي إلكتريك على الشركة السلوفانية Iskraemecod.d. Kranj.

سفيرة سلوفينيا 

ما تعليقك على الأحداث التي تشهدها لبنان الان؟ وتوقعاتك للفترة القادمة؟

الوضع الراهن في لبنان مقلق للغاية، قبل أسبوع أو نحو ذلك، تم إحياء الذكرى الأولى للانفجار المدمر في ميناء بيروت الذي أودى بحياة أكثر من 200 شخص وتأثر عدد أكبر من الناس، ولكن للأسف لم يتم محاسبة المسؤولين عن هذه الكارثة. 

تتضاءل الآمال في تشكيل حكومة جديدة يوماً بعد يوم ، وفي نفس الوقت تتدهور الأوضاع المعيشية والوضع الأمني في البلاد بشكل سريع.

هناك حاجة ماسة إلى إصلاحات اقتصادية ومالية واجتماعية، ولسوء الحظ، يبدو أن الفاعلين المحليين ليسوا على استعداد لتلبية احتياجات الناس ورغباتهم، وقد فقد المجتمع الدولي النفوذ لتشجيع النخب على تنفيذ التغيير الضروري.

 مستقبل لبنان وشعبه قاتم ، لكنني آمل أن يجد قادته الحكمة لإعادة البلد من حافة الهاوية.