EN 
أكدت الحكومة المجرية، اليوم السبت، أن دفع ثمن الغاز بالروبل الروسي، لن ينتهك عقوبات الاتحاد الأوروبي المفروضة على روسيا.
وقال المتحدث باسم الحكومة، زولتان كوفاتش، لشبكة “سي.إن.إن” الأمريكية، إن دفع بلاده ثمن الغاز الروسي بالروبل لن يشكل انتهاكًا لعقوبات الاتحاد الأوروبي المفروضة على روسيا، لأن العقد المبرم بين بودابست وموسكو ثنائي وعملة الدفع تُعد مسألة فنية.
وأضاف "ليس لدى الاتحاد الأوروبي حتى الآن مشتريات مشتركة من الغاز والنفط مع الدول الأوروبية. نحن متمسكون بعقود النفط والغاز مع روسيا ومسألة عملة الدفع مسألة فنية ولا تنطوي على أي تحايل على سياسة العقوبات. تعتمد هنغاريا على الغاز الروسي لتلبية 85% من احتياجاتها من الغاز الطبيعي".
وكانت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، صرحت بأن المجر ستنتهك عقوبات الاتحاد الأوروبي إذا أوفت بوعدها لروسيا بدفع ثمن الغاز بالروبل.
وقالت أورسولا فون دير لاين، لـ “سي.إن.إن”: "لقد قمنا بتحليل مرسوم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، والقضية القانونية واضحة للغاية، ما يقترحه بوتين هو تحويل اليورو إلى روبل ثم دفع فاتورة الغاز.. إذا فعلت ذلك، ودفعت بالروبل، سيكون ذلك انتهاكا للعقوبات التي فرضناها على روسيا".
