EN 
الآثار الجانبية للقاح الإنفلونزا خفيفة بشكل عام وتختفي من تلقاء نفسها في غضون أيام قليلة، بعض الآثار الجانبية التي قد تحدث من لقاح الإنفلونزا تشمل وجع ، واحمرار ، أو تورم في مكان إعطاء الحقنة ، والصداع (درجة منخفضة) ، والحمى ، والغثيان ، وآلام العضلات ، والإرهاق، يمكن أن يسبب لقاح الإنفلونزا ، مثل الحقن الأخرى ، الإغماء في بعض الأحيان.
وهناك عدة أسباب وراء ظهور أعراض الأنفلونزا على شخص ما ، حتى بعد أن يتم تطعيمه ضد الإنفلونزا.
أحد الأسباب هو أن بعض الناس يمكن أن يصابوا بالمرض من فيروسات الجهاز التنفسي الأخرى إلى جانب الإنفلونزا مثل فيروسات الأنف ، والتي ترتبط بنزلات البرد، يمكن أن تسبب هذه الفيروسات أعراضًا شبيهة بالإنفلونزا ، كما أنها تنتشر وتسبب المرض خلال موسم الإنفلونزا، تحمي لقاحات الإنفلونزا فقط من الأنفلونزا ومضاعفاتها ، وليس الأمراض الأخرى.
ومن الممكن التعرض لفيروسات الأنفلونزا ، قبل وقت قصير من التطعيم أو خلال فترة الأسبوعين بعد التطعيم التي يحتاجها الجسم لتطوير الحماية المناعية، قد يؤدي هذا التعرض إلى إصابة الشخص بالأنفلونزا قبل تفعيل الحماية من التطعيم.
السبب الثالث الذي يجعل بعض الأشخاص يعانون من أعراض الأنفلونزا على الرغم من تلقي التطعيم هو أنهم ربما تعرضوا لفيروس إنفلونزا مختلف تمامًا عن فيروسات اللقاح، تعتمد قدرة لقاح الإنفلونزا على حماية الشخص إلى حد كبير على التشابه أو "المطابقة" بين فيروسات اللقاح المختارة لصنع اللقاح وتلك التي تنتشر وتسبب المرض، هناك العديد من فيروسات الإنفلونزا المختلفة التي تنتشر وتسبب المرض بين الأشخاص.
