الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري
الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري

أطنان تواجه التعفن.. حرب البرتقال تندلع بين أوروبا وجنوب إفريقيا|ما القصة؟

البرتقال في أوروبا
البرتقال في أوروبا

أزمة كبيرة تشهدها الموانئ الأوروبية حاليًا مع بدء تعفن أطنان من البرتقال المتواجدة في حاويات عالقة في هذه الموانئ، مع اندلاع نزاع تجاري بين جنوب إفريقيا والاتحاد الأوروبي حول قواعد الاستيراد.

شكوى جنوب إفريقيا

وحسب وكالة "فرانس برس"، قدمت جنوب إفريقيا، ثاني أكبر مصدر للحمضيات الطازجة في العالم بعد إسبانيا، شكوى إلى منظمة التجارة العالمية الشهر الماضي عندما وضع الاتحاد الأوروبي شروطًا صحية جديدة يقول المزارعون إن وجودها ينتج عنه تهديدًا.

ودخلت الإجراءات حيز التنفيذ في يوليو الماضي، عندما كانت السفن تحمل بالفعل مئات الحاويات المليئة بالفاكهة من جنوب إفريقيا ومتجهة إلى أوروبا في البحر، مما أدى إلى منعها عند الوصول، وفقًا لاتحاد مزارعي الحمضيات في جنوب إفريقيا (CGA).

ووصف جاستن تشادويك الرئيس التنفيذي للاتحاد لوكالة "فرانس برس" الأمر بأنه " كارثة كاملة ومطلقة”، مضيفًا أن الطعام عالي الجودة والذي لا يشكل أي مخاطر موجود (فقط) هناك – وهذه كارثة حالية".

اشتراطات أوروبية

ويشترط الاتحاد الأوروبي أن تخضع جميع كميات البرتقال المخصصة للطاولات الأوروبية لمعاملة شديدة البرودة والاحتفاظ بها في درجات حرارة تبلغ درجتين مئويتين أو أقل لمدة 25 يومًا، وهو ما يقول المزارعون في جنوب إفريقيا إنه ليس ضروريًا لأن البلاد لديها بالفعل وسائل أكثر معالجة لمنع الإصابة..

وأكدت جنوب إفريقيا في شكواها لمنظمة التجارة العالمية أن متطلبات واشتراطات الاتحاد الأوروبي "لا تستند إلى العلم" وتعتبر "تمييزية" و"متهورة"، كما تضع ضغطًا إضافيًا على صناعة متوترة بالفعل.

وقال هانيس دي وال، الذي يدير مزرعة "صنداي ريفر" للحمضيات التي يعود تاريخها إلى قرن بجنوب إفريقيا: "ستضيف علينا تكاليف إضافية. وفي الوقت الحالي، هذا ما لا يستطيع أي شخص في العالم تحمله".

وقد شهد دخل دي وال ــ الذي تمتلك شركته أشجار من البرتقال واليوسفي والليمون على مساحة تزيد عن 7000 هكتار ــ نقصًا بالفعل بسبب ارتفاع تكاليف النقل منذ كورونا، فضلاً عن تكاليف الأسمدة بسبب الحرب في أوكرانيا.

أوروبا أكبر سوق للحمضيات

وتعد أوروبا أكبر سوق للحمضيات في جنوب إفريقيا، والتي تبلغ قيمتها حوالي ملياري يورو وتشكل 37 ٪ من الصادرات، وفقًا لاتحاد المزارعين. ويوظف هذا القطاع أكثر من 120 ألف شخص في بلد يعاني فيه أكثر من واحد من كل ثلاثة أشخاص من البطالة.

ودخلت القواعد الجديدة حيز التنفيذ في ذروة موسم البرتقال في جنوب إفريقيا خلال فصل الشتاء، حيث فاجأت المزارعين، وأدت إلى ترك حوالي 3.2 مليون حاوية من الحمضيات بقيمة حوالي 35 مليون يورو مع أوراق غير صالحة في موانئ أوروبا.

وتهدف لوائح الاتحاد الأوروبي إلى معالجة الانتشار المحتمل لعثة تسمى "عثة الترميز الكاذبة"، والتي تعد موطنها أفريقيا جنوب الصحراء وتتغذى على الفاكهة بما في ذلك البرتقال والجريب فروت.

فيما يقول اتحاد مزارعي الحمضيات في جنوب إفريقيا إن البلاد لديها بالفعل نظام فعال لمكافحة الآفات.

وبهذا يقع النزاع الحالي على عاتق منظمة التجارة العالمية بعد أن قدمت جنوب إفريقيا الشكوى، حيث لدى الأطراف 60 يومًا للتفاوض على حل.

أما في حال عدم التوصل إلى شيء، يجوز لمقدم الشكوى أن يطلب البت في الأمر من قبل لجنة من الخبراء.

وقال الاتحاد الأوروبي إنه واثق من “توافق منظمة التجارة العالمية” لإجراءاته.