EN 
انتقد وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، اليوم الأربعاء، صورة كاريكاتورية للسلطات في إيران نُشرت في مجلة شارلي إبدو الفرنسية.
عمل مهين
كتب أمير عبد اللهيان عبر “تويتر” أن “العمل المهين والفاحش الذي يقوم به منشور فرنسي في نشر رسوم كاريكاتورية لسلطة دينية وسياسية في إيران لن يبقى بدون رد قوي. لن نسمح للحكومة الفرنسية بتجاوز الخط، لقد اختاروا بالتأكيد طريق خاطئ. سبق أن أدرجنا هذا المنشور في قائمة العقوبات”.
وفي وقت سابق، نشرت مجلة "شارلي إبدو" الفرنسية الساخرة، رسما كاريكاتيريا يدعم الاحتجاجات الشعبية في إيران، ويسخر من المرشد الإيراني علي خامنئي.
وقالت هيئة الإذاعة الألمانية بالنسخة الفارسية، إن مجلة شارلي إبدو "نشرت رسما كاريكاتيريا لدعم المظاهرات التي ترفع شعار (المرأة، الحياة، الحرية) في إيران"، وهو الشعار الذي أطلقه المحتجون هناك منذ منتصف سبتمبر الماضي بعد وفاة الشابة الكردية مهسا أميني في الحجز على أيدي "شرطة الأخلاق" في طهران.
وكتبت تشارلي إبدو: "إن الحرية التي يطمح إليها كل إنسان لا تتوافق مع آثار الفكر الديني ومع الخضوع لكل سلطة روحية مفترضة ، والتي يعتبر علي خامنئي أكثر مثال على ذلك".
وقامت المجلة باختيار 35 من بين 300 رسما كاريكاتيريا تم إرساله إلى مكتب التحرير.
