EN 
قال المستشار الألماني، أولاف شولتس، إن ألمانيا ستبقى دوما في طليعة الدول الداعمة لأوكرانيا، وذلك خلال كلمته التي ألقاها بعد إعلان الموافقة الرسمية على تسليم دبابات ليوبارد إلى أوكرانيا.
وأضاف المستشار الألماني: "سنعمل بالتعاون مع الحلفاء لتوريد الأسلحة إلى أوكرانيا، علماً بأن القرارات أحادية الجانب ستكون خطأً فادحاً".
وتابع: “قررنا تزويد أوكرانيا أيضا بمدرعات بتنسيق مع فرنسا لأننا لا نتصرف في هذا الملف بمفردنا، قرار الانتظار الذي اتخذناه للتنسيق والتعاون الدولي بشأن تسليم معدات لأوكرانيا كان صحيحا”.
وأشار إلى أن ألمانيا زودت أوكرانيا بدبابات وأنظمة دفاعية كما سيتم تزويدها بأنظمة باتريوت لتدافع بها عن نفسها.
وأوضح: “علينا العمل بشكل وثيق مع حلفائنا لتسليم المعدات العسكرية الضرورية إلى أوكرانيا”.
وقال المستشار الألماني: "قررنا تقديم أسلحة ثقيلة بما فيها دبابات إلى أوكرانيا، وسننسق عملية تسليم دبابات ليوبارد ـ 2 إلى كييف مع حلفائنا، كما سنقدم دبابات ليوبارد وأنظمة باتريوت إلى أوكرانيا ".
وأضاف: “نعمل على تقديم الدعم اللازم لأوكرانيا دون أن تتعرض بلادنا لأي خطر”، مؤكدا أن برلين ستحرص على عدم دخول حلف الناتو في حرب مع روسيا.
وعن دبابات ليوبارد، قال شولتس: “سنزود أوكرانيا بـ 6 دبابات من طراز ليوبارد 2 إضافة للتدريب والدعم اللوجستي، كما سنعمل على تدريب القوات الأوكرانية على قيادة وصيانة الدبابات”، لافتا إلى أن قرار إرسال الدبابات كان بالتعاون مع الولايات المتحدة.
وأوضح المستشار الألماني، أن الهدف من تقديم الدبابات والباتريوت لأوكرانيا هو الدفاع عن نفسها، مشيرا إلى أن روسيا تحاول تغيير الواقع بأوكرانيا بالقوة.
كما أكد المستشار الألماني، أنه لا يوجد أي خطط لإرسال طائرات مقاتلة لأوكرانيا.
