EN 
أعلن جيش بوركينا فاسو، اليوم الأحد، انتهاء عمليات قوة "سابر" الفرنسية في البلاد، بعد ثلاثة أسابيع من تنديد الحكومة الانتقالية باتفاقات الدفاع التي تربط البلدين.
وقالت هيئة أركان الجيش البوركيني في بيان، إن "هيئة الأركان العامة للجيش وقيادة قوة سابر، أقامتا حفلاً السبت في حرم معسكر بيلا زاجريه في كامبواسان عند أطراف واجادوجو، وأنزلت فيه الأعلام في انتهاء رسمي لعمليات القوة الفرنسية على أراضي بوركينا فاسو".
وفي وقت سابق، استدعت فرنسا مبعوثها إلى بوركينا فاسو لإجراء مشاورات، بعد يوم من إعلانها عن خطط لسحب القوات الفرنسية من المستعمرة السابقة بعد أن علقت واجادوجو اتفاقية التعاون العسكري لعام 2018، ومن المقرر أن يتم الانسحاب الكامل في فبراير المقبل.
وكشفت بوركينا فاسو زيف مزاعم الانفصال الدبلوماسي مع فرنسا.
وقال الرئيس المؤقت إبراهيم تراوري إن العلاقات الدبلوماسية لـ واجادوجو مع باريس لا تزال قائمة خلال مقابلة متلفزة هذا الأسبوع ، مؤكدا أنه لا يوجد 'قطع للعلاقات الدبلوماسية' بين الدولتين أو كراهية فرنسا، على الرغم من تعليق التعاون العسكري مع باريس.
وقال: “السفارة الفرنسية هنا. المواطنون الفرنسيون هنا، تمامًا مثل مواطنينا هناك ، لذلك لم يتغير شيء دبلوماسيًا. الأمر يتعلق باتفاق على الوجود العسكري، وكما قالوا، فإن سيادتنا متروكة لنا، وهذا ما نعبر عنه من خلال استنكارنا لهذه الاتفاقية”.
