EN 
وقع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، اليوم الخميس، مرسوما يحدد تفاصيل كيفية أن يصبح الشخص مقيما قانونيا في المناطق الجديدة من روسيا إذا اختار الفرد عدم أن يصبح مواطنا روسيا، وفقا لوكالة تاس الروسية.
وفقا للمرسوم، سيتم اعتبار المقيمين الذين عاشوا في المناطق الجديدة في أوكرانيا في لحظة انضمامهم إلى روسيا أو أولئك الذين عاشوا هناك سابقا وانتقلوا إلى روسيا، لكنهم اختاروا الاحتفاظ بجنسيتهم السابقة وعدم أداء يمين الجنسية الروسية، أجانب.
وسيتمكن هؤلاء الأشخاص والأشخاص الذين ليس لديهم جنسية من التقدم بطلب للحصول على تصاريح إقامة، كما سيتعين أخذ بصماتهم وتقديم عدد من الوثائق.
وينص المرسوم أيضا على أن أي وثائق مكتوبة بلغة أخرى غير الروسية يجب تزويدها بالترجمة، وفي الوقت نفسه لن يكون شرط التحقق القانوني من الترجمة إلزاميا في المناطق الجديدة حتى تنتهي الفترة الانتقالية.
ويجب مراجعة طلبات تصريح الإقامة في غضون 20 يوم عمل، وقد يتم رفض الطلب إذا كانت أي من المستندات مزورة.
كما يحدد المرسوم أيضا الإجراء الخاص بكيفية تسجيل هؤلاء الأشخاص في مكان إقامتهم.
وينص المرسوم على أن قرارات الترحيل أو حظر الدخول أو عدم الرغبة أو تخفيض مدة الإقامة المؤقتة لن تنطبق على الأشخاص الذين اختاروا الاحتفاظ بجنسيتهم الأصلية أو على الأشخاص الذين ليس لديهم جنسية (مع بعض الاستثناءات)، كما لن يخضع هؤلاء الأشخاص لإلغاء تصاريح إقامتهم أو فقدان وضعهم كلاجئين أو مأوى مؤقت.
