EN 
وقع النائب العام المستشار نبيل أحمد صادق، مذكرة تفاهم مع بياتريس بوشيلي النائب العام بدولة موزمبيق للتعاون القضائي بين النيابة العامة المصرية ونظيرتها الموزمبيقية دعما للتعاون القضائي وتعزيزا لمعرفة أعضاء البناية العامة وموظفيها بالدولتين وتطوير العدالة عن طريق تبادل الخبرات في مجالات التنظيم والعمل بالنيابات وإدخال التقنيات الحديثة والمجالات القانونية المشتركة ولا شك أن إبرام تلك الاتفاقيات يعد دليلا على عمق العلاقات التاريخية والصلا القانونية وتتويجا لها وذلك على هامش المؤتمر الافريقي الأوروبي للتعاون القضائي لمكافحة جرائم الاتجار بالبشر وتهريب المهاجرين المنعقد فى شرم الشيخ.
وتعتبر المذكرة انطلاقا من الإيمان الراسخ للنيابة العامة المصرية بأهمية التعاون القضائي بين أجهزة النيابة العامة في سائر دول العالم والذي لا أبلغ الأثر في بناء القدرات وتبادل الخبرات ومكافحة الجريمة بشتى صورها واهتداء برغبة الطرفين المصري والموزمبيقي في العمل لمصلحة العدالة وإرساء دولة القانون ورغبة في مد جسور التعاون القضائي بين البلدين وتاكيدا على الآثار المثمرة البروتوكولات التعاون ومذكرات التفاهم القضائية المتبادلة.
