EN 
أعلن نادي كاشيما أنتلرز الياباني، فسخ التعاقد مع السويسري رينيه فايلر، المدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بالتراضي بسبب سوء النتائج بعد 8 أشهر من التعاقد معه .
ولعب كاشيما انتلرز الياباني تحت قيادة رينيه فايلر، 35 مباراة، حقق الفوز في 19 وتعادل في 8 وتلقى 8 هزائم.
وابتعد فايلر عن الفوز في آخر 5 مواجهات حيث سقط في فخ التعادل 3 مرات وخسر مواجهتين.
ويحتل فريق كاشيما الياباني المركز الرابع في جدول ترتيب الدوري الياباني برصيد 40 نقطة وبفارق 8 نقاط عن المتصدر .
وودع كاشيما بطولة كأس رابطة المحترفين بعد الهزيمة أمام ناجويا في دور ربع النهائي
في بطولة الدوري لعب فايلر 24 مباراة، حقق الفوز في 11 لقاء ، وتعادل 7 مرات، و 6 مواجهات.
كما لعب 3 مواجهات في بطولة كأس امبراطور اليابان وحقق الفوز فيهم.
وفي بطولة كأس رابطة المحترفين لعب 8 مباريات وحقق الفوز في 5 وتعادل في واحدة وخسر لقائين.
