EN 
أثار اكتشاف حديث دهشة الكثير، فهل سمعت عن درع ورقي أقوى من الملابس الواقية؟ كان هذا مثيرا للدهشة حيث إنه يتعارض مع كل ماتعلمناه عن الحروب.
والمتعارف عليه أن المحاربين يرتدون دروعا من الصلب أو ألواح الحديد، ولكن وجدت سجلات صينية قديمة، أنه كان يتم إستخدام الدروع الورقية فيها.
نشأت صناعة الورق في الصين منذ 2000 عام خلال فترة هان الشرقية، يعود الفضل في الاختراع إلى الصيني Cai Lun ،على الرغم من العثور على أمثلة لورق أقدم وأكثر بدائية.
كان الورق اختراعًا هاما ، حيث وفر سطحًا عمليًا للكتابة أكثر من الخشب أو الحرير، وبالإضافة إلى استخداماته الواضحة ، إلا أن الصينيين استخدموه في صناعة الدروع الورقية.
من الناحية التاريخية ، أظهر الصينيون قدرة رائعة على حماية الجنود بمجموعة متنوعة من المواد ، بدءًا من قوقعة السلحفاة والبرونز والحجروالجلد وفي النهاية الدروع ، والتي تم تصنيعها بخبرة في قطع صغيرة ومربعة ومستطيلة الشكل ومقاييس سمكية لتوفير الحماية أثناءالحرب، والذي كان مفاجأة في السجلات ذكر الدروع الحريرية والورقية في السجلات الصينية القديمة.
وفقا لمجلة Hand Papermaking ، أشار بيتر ديكر إلى أن أول إستخدام للدروع الورقية كان خلال عهد أسرة تانغ (618 إلى 907 م). يقال أن Shang Suiding اخترع الدروع الورقية لمساعدة المدنيين على الدفاع عن أنفسهم أثناء الحرب، وبحسب ما ورد ، قام حاكم هي-دونغ بتجهيز جيش عدده ألف جندي ببدلات من دروع ورقية مطوية.
صُنع الدرع الورقي من فترة تانغ من صفائح ورقية مطوية ، في حين أن القوات في مقاطعة آن هوي ، التي تشتهر بصنع الورق ، ذكرت ان الدروع الورقية التي تم إنشاؤها كانت على أشكال مثلثة. ووصفت الدروع بسكل أكثر تفصيلا في عام 1621 Wubei Zhi في رسالةعسكرية حيث أوضح قائد البحرية ماو يواني أنه بالنسبة للجنود في الجنوب ، فإن أفضل خيار للجنود المشاة هو الدروع الورقية المختلطة بمجموعة متنوعة من الحرير والقماش.
اختبرت MythBusters التابعة لقناة Discovery ما إذا كانت الدروع الورقية واقية مثل الفولاذ ووجدت أن الدروع الورقية كانت أكثرفاعلية ضد السيوف والسهام. أوضح سكوت روديل أنه كان من المحتمل أن يتم طي الورق وخياطته في حشوات في أكياس قطنية لإنشاءاحجام صغيرة ورقية ، قبل خياطته في قطن مدعم. على الرغم من فعاليته ضد السهام ، إلا أن الدروع الورقية لم تكن فعالة ضد طلقات البنادق.
