EN 
قالت وزيرة الخارجية النمساوية السابقة كارين كنيسل إنه في حين أن الولايات المتحدة قد تتمتع بنفوذ كبير على الاتحاد الأوروبي ، لا ينبغي لأحد أن يتجاهل 'القوة الهائلة' التي تتمتع بها المفوضية الأوروبية داخل الاتحاد
ومنذ تصاعد الصراع الأوكراني في شباط (فبراير) 2022، بدا الاتحاد الأوروبي راضياً إلى حد كبير باتباع نهج الولايات المتحدة ، حيث قدم بفارغ الصبر الأموال والأسلحة للنظام في كييف ، بينما أطلق في الوقت نفسه سلسلة من العقوبات الاقتصادية ضد روسيا.
ومع ذلك ، في حين تمتعت الولايات المتحدة بنفوذ كبير في أوروبا الغربية عمليًا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، والتي امتدت بعد ذلك إلى أوروبا الشرقية بعد سقوط الاتحاد السوفيتي ، جادلت وزيرة الخارجية النمساوية السابقة ، كارين كنيسل ، بأن هذا التأثير لا ينبغي أن يكون كذلك. المبالغة.
في حديثه إلى سبوتنيك في منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي ، أشار كنيسل إلى أن المفوضية الأوروبية ، الفرع التنفيذي للاتحاد الأوروبي ، تتمتع بـ 'قوة هائلة' في الاتحاد الأوروبي ، بينما كانت هناك اقتراحات لفرض عقوبات اقتصادية على روسيا في الاتحاد الأوروبي. البرلمان قبل فبراير 2022.
عندما سُئل عما إذا كان القادة الأوروبيون سيفرضون عقوبات على روسيا حتى لو لم يطلب منهم البيت الأبيض ذلك ، أجاب كنيسل: 'بالتأكيد!'
وفيما يتعلق بدور المفوضية الأوروبية في الاتحاد الأوروبي ، أوضح كنيسل أن القرارات في الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالسياسات الخارجية والدفاعية يتم التوصل إليها من خلال الإجماع.
وأوضحت: 'الأمر كله يتعلق بالإجماع. لذا فأنت بحاجة إلى نوع من الاتفاق. ويتم تحقيق هذا الاتفاق في الغالب من خلال الأوراق التي تعدها المفوضية. لذا ، فإن الأمر يتعلق بالحقيقة الكاملة إذا أردت'. 'وهذا ما أريد أن أشير إليه ، لأن المفوضية تتمتع بسلطة متزايدة وهذا مرتبط بالبيروقراطية. لذلك ، لا يتعلق الأمر بمصالح دولة معينة. إنه يتعلق حقًا بالعقلية الموجودة داخل المفوضية.'
وأضاف كنيسل أن 'هذه اللجنة قد تغيرت على مر السنين' وأنه بينما تتحدث إلى القوى الأوروبية مثل برلين أو باريس ، 'فإن العواصم الأخرى الأصغر بكثير ليست جزءًا من صنع القرار'.
