قال الشيخ أحمد ممدوح، مدير إدارة الأبحاث الشرعية وأمين الفتوى بدار الإفتاء المصرية، إنه لا يجوز قراءة القرآن الكريم باللهجة المصرية العامية كنطق «الجيم جا دون تعطيش»، مستشهدًا بقوله تعالى: «وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلاً»
وأكد «ممدوح»، خلال لقائه ببرنامج «فتاوى الناس»، المذاع على فضائية «الناس»، أنه يجب على المسلم أن يتلو القرآن الكريم، تلاوة مجودة مرتلة على أصوله كما أنزل ولا يجوز أن يغير في الحروف كقلب القاف ألف أو الذال زاي.
واستشهد: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ زَاذَانَ أَبِي عُمَرَ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «حَسِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ، فَإِنَّ الصَّوْتَ الْحَسَنَ يَزِيدُ الْقُرْآنَ حُسْنًا». -حديث مرفوع-.