EN 
تعتبر "السفينة الغرقانة" أحد أهم معالم شرم الشيخ المصرية وواحدة من أكثر الأماكن جذبا لهواة الغطس على مستوى العالم، وسميت المنطقة المتواجد بها السفينة والتى تبعد 30 كيلو متر عن شرم الشيخ بـ "الغرقانة" نسبة إلى السفينة والتى كان يذهب إليها أكثر من 3 ملايين سائح من مختلف الجنسيات لمشاهدتها والغطس داخلها ورؤية معدات البحارة التى مازالت بداخل السفينة.
تحيط السفينة الغارقة أكثر من شائعة عن حقيقتها وزمن جنوحها إلى الشاطئ، ولكن جميع القصص التى تحيط بها اتفقت على أنها سفينة شحن جنحت إلى الشاطئ واصطدمت بالشعب المرجانية لتنقسم السفينة إلى جزئين موصولين ببعضهما الآخر بأجزاء من بدن السفينة ، أحدهما غرق تحت المياه والأخر فوق المياة من ضمنه الجزء الأمامى من السفينة وكابينة القيادة.
و صعوبة التكاليف العالية لإصلاح السفينة لنقلها من مكانها من إمكانية تنفيذ هذا الاقتراح كما الضرر البليغ الذى سيحل على الشعب المرجانية المحيطة بالسفينة لذا تم اتخاذ قرار تركها وبالتالى اصبحت مزارا هاما للسائحين.
أطلق عدد من قائدى اليخوت التى تصل بالسائحين إلى السفينة قصة أنها سفينة روسية غرقت عام 1981 وكانت محملة بمواد غذائية، فيما أكد البعض الأخر ما هو منشور على موسوعة ويكيديا على أنها سينة تجارية ألمانية اسمها ماريا شرودر إصطدمت بالشعاب المرجانية المتحجرة عام 1956 لتغرق أمام الساحل، فيما لم يتم التأكد من صحة هذه المعلومات حتى الآن.
