ما شابه أباه .. خطأ لغوي من إيفانكا يعزل بوريس جونسون بعد ساعات من تعيينه

خطأ فادح ذلك الذي وقعت فيه ايفانكا نجلة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على تويتر، والذي تم أرشفته لها من قبل كثيرين على موقع التواصل "من شابه أباه فما ظلم".

هنأت إيفانكا ترامب رئيس وزراء المملكة المتحدة الجديد - بوريس جونسون بشكل يعتبر كما لو أنه إهانة، حيث عزلته من منصبه رئيسا لحكومة المملكة المتحدة إلى رئيس بلدية، إذ قالت مستشارة رئيس الولايات المتحدة، في التغريدة التي أرسلتها لبوريس بعد فوزه الساحق: «أهنئ بوريس جونسون كونه أصبح رئيس الوزراء القادم لمملكة كينجستون المتحدة» .

وتعتبر كينجستون بلدية صغيرة جدا تقع جنوب غرب العاصمة البريطانية لندن.

واستمرت التغريدة لمدة 10 دقائق فقط قبل أن تصحح ايفانكا خطأها، لكن مستخدمي تويتر لم ينخدعوا بالتصحيح حيث قام عدد منهم بنشر صور للتغريدة عليها تعليقات «لا تنسوا أبدًا» واقترح مستخدم أخر ساخرا من عائلة ترامب لكثرة أخطاءهم بتعيين مدقق إملائي.

وأخطأت إيفانكا في كتابة اسم الدولة، فبدلا من كتابتها المملكة المتحدة (United Kingdom)، كتبت (United Kingston).