EN 
أعلنت إيران اليوم الثلاثاء، أنها أرسلت مدمرة وسفينة من قواتها البحرية حول أفريقيا وروسيا، وأنها عادت بالفعل إلى مياهها.
وقال قائد البحرية الإيرانية إن سفينتين أرسلتهما إيران حول إفريقيا إلى روسيا عادتا، معتبراً أن هذا الحدث العسكري الأبرز في البحر اكتمل بقدرة ونجاح بإرسال أسطول قتالي مكون من المدمرة الإيرانية "سهند" والسفينة "مكران"، اللتين تمكنتا من إنهاء المهمة والعودة إلى الوطن.
وتقول إيران الآن إن هذا يظهر أن أسطولها البحري يمكن أن يكون حاضرا في أي مكان على مستوى العالم. تاريخيا، لم تكن البحرية الإيرانية كبيرة جدًا وقد عانت من انتكاسات عديدة مؤخرًا، حيث اشتعلت النيران في إحدى السفن وغرقت وأخرى غرقت من قبل مدفعيتها البحرية أثناء التدريبات.
واحتفل قائد البحرية الإيرانية الجديد شهرام إيراني بالنجاح الأخير لأسطوله وقد شرح بالتفصيل كيف قامت السفينتان برحلة تاريخية إلى روسيا ثم عادا. يقول إنهم أبحروا 45 ألف كيلومتر.
وقال إيراني إن الرحلة أظهرت الثقة بالنفس وقدرة جمهورية إيران على الساحة العالمية. وقال "هذا الأسطول لأولئك الذين لم يؤمنوا أبدًا بقدرة أبناء إيران، توصلوا إلى استنتاج مفاده أن هذه قدرة يمكنهم الإيمان بها اليوم"، مضيفًا أن الأسطول أبحر بالقرب من 55 دولة وحول ثلاث قارات لإرسال رسالة سلام وصداقة إلى العالم.
وتابع شهرام إيراني أن الوحدات البحرية لم تنتهك أي دولة. وقال:"نحن فخورون بأننا تمكنا من إظهار أن العقوبات والتهديدات لا تعمل أبدًا ضد الإيرانيين وأننا نستطيع بناء حواجز كبيرة من خلال الاعتماد على قوتنا".
وشدد إيراني على أن هذا يساعد على إرساء الأمن لاحتياجات إيران الاقتصادية. واستطرد قائلا:"اليوم، يمكننا أن نكون حاضرين في جميع مناطق المحيطات في العالم بسلطة كلما صدر الأمر". كما ادعى أن الرحلة مرتبطة بالعمل الإيراني المستمر على تصميم نظام الدفع المحلي، قائلاً إن إيران ستقوم الآن بمزيد من التدريبات البحرية المشتركة في خليج عمان. من المحتمل أن تكون هذه مع روسيا والصين ودول أخرى.
وفي يوليو، عبرت مكران بحر البلطيق إلى روسيا. دخلت الفرقاطة سهند أيضًا بحر البلطيق في ذلك الوقت. قامت القوات المسلحة الدنماركية بمراقبة السفينتين.
أحدثت إيران الكثير من الاضطرابات في المياه مؤخرًا. في يوليو، استخدمت طهران طائرات بدون طيار لمهاجمة الناقلة ميرسر ستريت قبالة عمان، مما أسفر عن مقتل اثنين من أفراد الطاقم. كما ترسل إيران الوقود إلى لبنان عبر قناة السويس. ونشرت وكالة أنباء "فارس" الإيرانية رسما كاريكاتوريا يظهر ناقلة نفط إيرانية على شكل قنبلة تكسر حروف "الولايات المتحدة" إلى وتحطمها، وكأن شحنة وقود إيران المتجهة إلى لبنان هي وسيلة لكسر الحصار الأمريكي.
كما قال قائد القوات الجوية الإيرانية هذا الأسبوع إن إيران صنعت صواريخ أطول مدى لطائرات الهليكوبتر وأنظمة طيران محلية بالكامل لها. وقد اعتمدت تقليديا على الطائرات القديمة التي يعود تاريخها إلى فترة الشاه.
بعد انتهاء الثورة الإيرانية عام 1978، استولت الشركات الموالية للحرس الثوري الإيراني على منشآت سابقة مثل مصنع Textron Bell Helicopter الذي أعادت إيران تجهيزه لصنع طائرات بدون طيار. قالت وسائل الإعلام الإيرانية هذا الأسبوع إن برنامج الطائرات بدون طيار يتوسع بسرعة أيضًا. وضعت إيران أحيانًا طائرات بدون طيار على سفنها البحرية.
