EN 
كاد لاعب كرة القدم أن يُصاب بالعمى بعد تعرضه لـ ضربة رأس مروعة في الملعب أثناء إحدى المباريات، مما أدى إلى تضخم عينه لاحقًا لتصبح بـ حجم كرة الجولف.
كان فريق Stenhousemuir Community AFC متقدمًا بنتيجة 3-1 ضد فريق East Kilbride YM FC في القسم الأول من دوري كاليدونيا ، عندما تعرض لاعب كرة القدم الهاوي "جورج روبنسون" لضربة رأس من قبل لاعب معارض.
وقع الحادث عندما لم يتبق سوى 15 دقيقة على اللعب ، وبعد أن فقد وعيه لمدة عشر دقائق ، اضطر روبنسون إلى تجفيف محجر عينه من الدم.
ثم نُقل روبنسون وأرسل على الفور إلى مستشفى فورث فالي الملكي ، حيث قيل له إنه قد يفقد عينه، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ستار" البريطانية.
وأوضح اللاعب المصاب:"لم تكن لعبة قذرة بأي حال من الأحوال،قد حدث ذلك فجأة وخرجت من الملعب واضطررت للذهاب إلى المستشفى، كنت دخلت في حالة إغماء لفترة من الوقت، لا أتذكر حقًا ولكن عندما جلست تلقيت المساعدة خارج الملعب "
وفي أثناء انتظار الفحص بالتصوير المقطعي ، أصيبت عين روبنسون اليسرى بالانتفاخ الشديد والتهاب الدم ، مما دفع الأطباء إلى تحذير اللاعب من أنه قد يفقد بصره.
أضاف روبنسون: "دخلت وكانت عيني صغيرة نوعًا ما ، ولكن عندما انتظرت إجراء فحص بالأشعة المقطعية ، انفجر. اضطررت إلى إدخال محقنتين في عيني لسحب الدم ، ثم بدأوا يقولون إنني قد أفقد عيني".
واكمل:"كان على أخصائي أن يأتي من مستشفى منفصل. كان عليه أن يقطع عيني بمشرط لتخفيف التورم"، وبشكل صادم ، لم يتم اتخاذ أي إجراء تأديبي ضد اللاعب المسؤول.
