EN 
بدأ الدولار الأمريكي الأسبوع على تراجع مسجلا أدنى مستوى في سبعة أشهر مقابل سلة من العملات الرئيسية في التعاملات الآسيوية، وجاء الين في بؤرة التركيز مع زيادة مراهنات التجار على قيام بنك اليابان بتعديل سياسة التحكم في عوائد سنداته بشكل أكبر.
وبلغ اليورو ذروة جديدة خلال تسعة أشهر بتسجيله 1.0874 دولار في التعاملات المبكرة قبل أن يتراجع إلى 1.0861 دولار، منخفضا 0.16% بحلول الساعة 09:20 بتوقيت جرينتش.
وتخطى الدولار الأسترالي المستوى الرئيسي البالغ 0.7000 دولار للمرة الأولى منذ أغسطس الماضي قبل أن يتراجع إلى 0.6959 دولار.
وانخفض مؤشر الدولار الذي يقيس سعر الدولار مقابل سلة من العملات إلى أدنى مستوى في سبعة أشهر عند 101.77 لتتواصل عمليات بيعه من الأسبوع الماضي بعد أن أظهرت بيانات تراجع أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة للمرة الأولى منذ أكثر من عامين ونصف العام في ديسمبر.
واستقر الدولار في التعاملات الأوروبية، واستعاد قوته مقابل الجنيه الاسترليني الذي انخفض في أحدث تداول له 0.4% إلى 1.2185 دولار.
وينصب التركيز بشكل خاص في أسواق العملات هذا الأسبوع على الين الياباني بسبب التكهنات بأن بنك اليابان سيجري مزيدا من التعديلات أو يتخلى تماما عن سياسة التحكم في العوائد خلال اجتماعه هذا الأسبوع.
وتراجع الدولار إلى أدنى مستوى في أكثر من سبعة أشهر مقابل الين في التعاملات المبكرة، قبل أن يتعافى ويسجل في أحدث تداول 128.35 ين، مرتفعا 0.4%.
