EN
أعادت فرقة "أحفاد دافنشي" تقديم مسرحية "الخادمتان" للكاتب الفرنسي جان جينيه، برؤية معاصرة، على خشبة مسرح الريحاني، ضمن فعاليات الدورة الثالثة من مهرجان إيزيس الدولي لمسرح المرأة، التي تُقام حاليًا وتحمل اسم الفنانة القديرة سميحة أيوب.
وقدّم العرض المخرج محمد بهجت، ولاقي استحسانًا كبيرًا من الجمهور لما تضمنه من معالجة جديدة وجريئة للنص الأصلي، الذي كُتب عام 1947 ويدور حول خادمتين تتبادلان لعب الأدوار وتقاسُم السلطة في غياب سيدتهما الأرملة الثرية.
أما في الرؤية الحديثة التي قدّمتها الفرقة، فتتمحور المسرحية حول خادمتين محبوستين في مخزن ملابس تحت الأرض، يتعرضن لعقاب قاسٍ من قِبل مالكي القصر، الذين هم – بحسب النص الجديد – أحفاد الفنان ليوناردو دافنشي، في معالجة رمزية تستحضر قضايا السلطة، والطبقية، والهوية، في سياق فني بصري مبتكر.
ويُعد مهرجان إيزيس أحد أبرز الفعاليات المسرحية في مصر والمنطقة العربية، وتنظّمه مؤسسة "جارة القمر"، وتتولى إدارته كل من: المخرجة والممثلة عبير لطفي (رئيسة المهرجان)، الكاتبة والمخرجة عبير علي حزين، والناقدة رشا عبد المنعم (مديرتان فنيتان)، بالإضافة إلى مصطفى محمد ومنى سليمان كمديرين تنفيذيين.
ويقام المهرجان برعاية ودعم عدد كبير من الجهات، أبرزها: وزارة الثقافة، وزارة الشباب والرياضة، اتحاد المعاهد الثقافية الأوروبية (EUNIC)، صندوق الأمم المتحدة للسكان (UNFPA)، المعهد الثقافي الإيطالي، سفارة إسبانيا بالقاهرة، الهيئة العربية للمسرح، المجلس القومي للمرأة، وزارة الاتصالات، السفارة الهولندية، وكالة التعاون الإيطالي، سفارة النرويج، مؤسسة زاد، معهد ثربانتس، مؤسسة اليابان، الجامعة الأمريكية بالقاهرة، دار ريشة للنشر، مؤسسة مصر الخير، مؤسسة صناع الحياة، قطاع المسرح، المجلس الأعلى للثقافة، المركز القومي للمسرح، صندوق التنمية الثقافية، الهيئة العامة لقصور الثقافة، مؤسسة وصلة للفنون، مسرح الريحاني (سوكسيه)، ومعهد جوته الألماني بالقاهرة.
ويستمر المهرجان في تقديم عروضه المتنوعة التي تعكس تجارب نسائية من مختلف أنحاء العالم، وتسعى لتسليط الضوء على قضايا المرأة من خلال المسرح والفنون الأدائية.
