EN 
ظهرت النجمة العالمية شاكيرا في شوارع مدينة برشلونة لأول مرة منذ إعلان تأجيلها لجولتها الغنائية في أوروبا بسبب تعرض أحبالها الصوتية لنزيف.
وبدا على النجمة الكولومبية علامات التعب على وجهها خلال الصور التي رصدها الباباراتزي.
يشار الى ان هناك شائعات ترددت عن ان شاكيرا وحبيبها لاعب الكرة الإسباني جيرارد بيكيه انفصلا دون الكشف عن السبب الرئيسي.
