EN 
أدى إعصار مدمر ضرب اليابان إلى مقتل شخصين على الأقل ، ما دفع السلطات إلى رفع حالة الطوارئ ورفع مستوى التحذير من الكوارث بسبب هطول أمطار "غير مسبوقة".
وقالت صحيفة "ديلي ميل"، أن حوالي 7.3 مليون شخص وضعوا تحت أوامر الإخلاء غير الإجباري ، بينما أصيب أكثر من 30 شخصًا بعد أن ضرب إعصار هاجيبس الساحل الجنوبي لليابان اليوم.
وأفادت الصحيفة البريطانية أنه قبل هطول الأمطار بالساحل الجنوبي، تسبب الإعصار المدمر في اضطرابات هائلة، ما أدى إلى إلغاء مباراتي كأس العالم للرجبي، وتأخير سباق الجائزة الكبرى الياباني وإيقاف جميع الرحلات الجوية في منطقة طوكيو.
وقالت الوكالة اليابانية للأرصاد الجوية إن الإعصار ضرب جزيرة هونشو الرئيسية في اليابان في الساعة 7:00 مساء قبل أن تتجه إلى إيزو ، وهي شبه جزيرة جنوب غرب طوكيو.
