EN 
لم تتوقع الأم المكلومة، أنها ستفارق ابنها الرضيع الذي يبلغ من العمر 9 أشهر، دون سابق إنذار فقد أطعمته بكل هدوء ووضعته بالسرير ونامت إلى جواره بالسرير نفسه الذي كان ينام فيه، لتستيقظ وتجده قد فارق الحياة بسببها.
يحيط الغموض بوفاة جيليان نواد ، الذي توفي بعد أن أطعمته والدته "كاثرين تايلور" وجبته الليلية في منزلهم في بورنهام أون سي، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية.
كان الطفل في حالة صحية جيدة للغاية قبل وفاته، وقالت كاثرين أنها أطعمت "جيلان" في حوالي الساعة الثالثة صباحًا ونامت بعد ذلك بوقت قصير إلى جواره.
ولكن عندما استيقظت بعد بضع ساعات، وجدت ابنها لا يستجيب لها لتتأكد من أنه قد توفي.
قال الدكتور "هولدن" الذي أطلع على تقرير الطبيب الشرعي أنه من المرجح أن تكون والدته "كاثرين" قد نامت فوقه فانقطعت أنفاس الطفل.
وأضاف الطبيب: " مازال لغز الوفاة محيرا حتى الآن فربما تكون والدته أو سبب آخر مازالوا يبحثون عنه، وقد أدلت الأم بشهادتها في المحكمة حول تلك الليلة المشئومة، وقالت خلالها إنها لم تسمعه يصرخ أو يبكي فقد رحل بهدوء".
