EN 
تحدث جو بايدن إلى الصحافة للمرة الأولى بعد خطابه الذي ألقاه في ليلة النصر ، ففكر في محادثاته الهاتفية مع كبار قادة العالم: "أعلمهم أن أمريكا قد عادت.. سنعود إلى المباراة".. مع 47 عامًا من الخبرة ومدة ثماني سنوات كنائب للرئيس، يتفهم بايدن التحديات الدبلوماسية والاقتصادية والعسكرية العالمية.. من منظور هندي، قاد بايدن موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي على الاتفاق النووي الهندي الأمريكي والعديد من تشريعات مكافحة الإرهاب. لقد دعم بنشاط رفع العقوبات الأمريكية عن الهند، كما دعا إلى حصول الهند على "مقعد على طاولة عالية" على الساحة العالمية، بما في ذلك في بيانه الانتخابي. في حين أن الموقف المتشدد لإدارة ترامب تجاه باكستان يوفر الراحة للمصالح الهندية ، إلا أنه في الواقع نسخة أخف من قانون جو بايدن لعام 2009 في الكونجرس الذي اقترح سياسة أكثر صرامة. لم يقتصر اقتراح بايدن على دعوة باكستان إلى إنهاء دعمها للإرهاب وطالبان فحسب ، بل دعا الرئيس الباكستاني إلى التأكيد على عدم تدخل الجيش في الشؤون السياسية. بقدر ما يتعلق الأمر بباكستان ، يعرف بايدن ما الذي يتعامل معه ومن المتوقع أن يستمر بنهج عملي. يتم تداول دبلوماسية الهند حاليًا تحت مظلة "عدم الانحياز" بهدف الحفاظ على استقلاليتها الدبلوماسية. فقط في عهد فاجبايي في أوائل العقد الأول من القرن الحالي عندما صاغت الهند نفسها لتكون "حليفًا طبيعيًا" للولايات المتحدة. منذ ذلك الحين ، شهدنا زيادة كبيرة في النشاط الدبلوماسي ؛ ولكن نظرًا للمعدل المطول للإصلاحات والتنمية الاقتصادية في الهند ، فقد أسفر الزخم السياسي عن مكاسب ملموسة محدودة. على الرغم من أنه في ظل حكم بايدن ، يمكن للهند أن تتوقع الوصول إلى قوة أكثر انفتاحًا وذات توجه عالمي لطلب المساعدة بشأن خلق قضايا مشتركه مع باكستان والصين ، إلا أنها لا تتوقع أن المصالح الأمريكية ستشترك دائمًا في الاهتمام. من أجل أن تحصل الهند على رعاية أمريكية طويلة الأمد ، نحتاج إلى تطوير حجم كبير من الروابط الاقتصادية والتكنولوجية والثقافية بوعي.
ومع ذلك ، لا ينبغي أن نتوقع من إدارة بايدن أن تغض الطرف عن الشؤون الداخلية للهند ، لا سيما فيما يتعلق بجوانب الأقليات وكشمير والتنوع. كان هذا واضحًا عندما زار ترامب الهند وسط أعمال الشغب الطائفية في دلهي عام 2020. وبدلًا من ملاحظة العنف ، اختار زيارة تاج محل لالتقاط صورة أخرى. على النقيض من ذلك ، الآن مع كامالا هاريس كنائب للرئيس والأعضاء الديمقراطيين الرئيسيين الآخرين كجزء من حكومة بايدن ، يجب أن تتوقع الهند مقاومة لمبادراتها القومية المفرطة مثل CAA و NRC والمادة 370. على الجبهة الاقتصادية ، نفذت الحكومة الهندية مؤخرًا سلسلة من الإصلاحات الزراعية والأراضي والعمل التي طال انتظارها خلال الوباء.
كإشارة قوية للتراجع عن التأكيدات الصينية النشطة ، لم تتفاعل الهند مع العمل العسكري التكتيكي فحسب ، بل ولدت أيضًا قوة دفع مع شركائها في الرباعية (اليابان وأستراليا والولايات المتحدة الأمريكية). قام مايك بومبيو ، وزير الخارجية الأمريكي ورئيس الدفاع مارك إسبر بزيارة إلى الهند (شهر اكتوبر 2020) خلال الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة ، وعلق قائلًا: "ستقف الولايات المتحدة إلى جانب شعب الهند في مواجهة التهديدات لحريتهم والسيادة ".
يجب دعم هذه التطورات الاقتصادية والدبلوماسية المشجعة الأخيرة بإرادة سياسية واضحة للابتعاد عن نهج "عدم الانحياز" الغامض واتخاذ خيار واع للتواصل مع قوة عظمى.
تشمل أولويات بايدن الخمس مع الهند "تعزيز الديمقراطية في الداخل والخارج". تحدث رئيس الوزراء ناريندرا مودي مع الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن لتهنئته بفوزه وتأكيد التزام الهند الراسخ بشراكتها الاستراتيجية مع الولايات المتحدة.. كانت الكتلة الجنوبية تتوقع أن يتحدث الرئيس الأمريكي المنتخب مع رئيس الوزراء مودي عبر الهاتف بعد أن كان من بين القادة الرئيسيين الأوائل خارج نظام التحالف الأمريكي لتهنئة الرئيس المنتخب جو بايدن ونائبة الرئيس المنتخب كامالا هاريس بعد فترة وجيزة من كل القنوات التلفزيونية الرئيسية.
تحدث إلى الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن عبر الهاتف لتهنئته. أكد التزامه الراسخ بالشراكة الإستراتيجية بين الهند والولايات المتحدة وتمت مناقشة الاولويات والمخاوف المشتركة - جائحة COVID-19 وتغير المناخ والتعاون في منطقة المحيطين الهندي والهادئ.
كما نقل رئيس الوزراء "تهانينا الحارة" لهاريس الذي يعتبر نجاحه مسألة "فخر وإلهام عظيمين لأعضاء المجتمع الهندي الأمريكي النابض بالحياة ، والذين يمثلون مصدرًا هائلًا لقوة العلاقات الهندية الأمريكية" ، كتب مودي. تعطي جدولة المكالمات الهاتفية فكرة عن تفضيل الرئيس الأمريكي المنتخب للدول التي سيتعامل معها... على الرغم من أن رئيس الوزراء مودي هنأ بايدن في نفس الوقت تقريبًا مثل الآخرين ، فقد تحدث بايدن بالفعل منذ أسبوع مع قادة ألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة ؛ تلتها محادثات مع قادة اليابان وكوريا الجنوبية وأستراليا.. إلى جانب مودي ، شارك بايدن في مكالمات تهنئة في نفس الوقت تقريبًا مع زعماء شيلي وإسرائيل وجنوب إفريقيا. بشكل ملحوظ ، فضل بايدن رئيس تشيلي سيباستيان بينيرا على البرازيلي جاير بولسونارو الذي يتماشى مع رؤية ترامب العالمية بشأن معظم الأمور ذات الأهمية العالمية. احتفظ بايدن بإيماءة خاصة لإسرائيل ، حيث تحدث إلى كل من رئيسها رؤوفين ريفلين ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ، وكرر دعمه لأمن إسرائيل ويتطلع إلى "معالجة التحديات العديدة التي تواجه بلداننا". تحدث بايدن مع سيريل رامافوزا من جنوب إفريقيا عن معالجة مشتركة للفساد واحتواء وتعميق شراكة أمريكا مع المؤسسات والحكومات والمواطنين الأفارقة. على الرغم من أن بايدن لم يتحدث مع قادة العالم الرئيسيين الآخرين مثل الرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين. استقبلت الصين تهنئه بايدن بينما أوقفت روسيا تهانيها حتى إعلان النتائج رسميًا.
تشير ورقة السياسة الخاصة بفريق بايدن إلى أنه "لا يمكن حل أي تحد عالمي مشترك بدون عمل الهند والولايات المتحدة كشريكين مسؤولين".. بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ ، كرئيس للجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ ، ونائب الرئيس ، دعم جو بايدن الأمريكيين الهنود وصداقة قوية بين الهند والولايات المتحدة. تعمل المجتمعات المتنوعة والنابضة بالحياة من الأمريكيين الهنود على إثراء نسيج أمتنا في كل ولاية من دول الاتحاد. كرئيس ، سيعمل بايدن في شراكة مع هذه المجتمعات ؛ الاحتفال بإسهاماتهم غير العادية في نجاح أمريكا وازدهارها وسلامتها ؛ الاستماع إلى احتياجات الأمريكيين الهنود ؛ ووضع السياسات التي تعالج أولوياتهم. يستثمر الأمريكيون الهنود ، مثل جميع الأمريكيين ، بعمق في العناصر الأساسية لمستقبلنا - التعليم ، والوصول إلى رعاية صحية عالية الجودة وبأسعار معقولة ، ومعالجة أزمة المناخ ، وإصلاح نظام الهجرة لدينا وتحديثه بطريقة تتماشى مع قيمنا . سيضمن بايدن تمثيل الأمريكيين من جنوب آسيا في إدارته ، بدءًا من المرشح لمنصب نائب الرئيس ، السناتور كامالا هاريس ، التي هاجرت والدتها من الهند للدراسة وبناء حياة في الولايات المتحدة. ستعكس حكومتنا تنوع الولايات المتحدة ، وسيتم تضمين أصوات الأمريكيين الهنود في تشكيل السياسات التي تؤثر على مجتمعاتهم. من محاربة COVID-19 إلى إعادة بناء اقتصادنا بشكل أفضل إلى إصلاح نظام الهجرة لدينا ، ستكون إدارة بايدن هاريس واحدة يمكن للأمريكيين الهنود الاعتماد عليها.
منذ أن تولى دونالد ترامب منصبه ، زاد عدد جرائم الكراهية التي تحدث في جميع أنحاء بلادنا بشكل كبير ، وفقًا لإحصاءات جرائم الكراهية لمكتب التحقيقات الفيدرالي . لدينا رئيس ، بلغة واضحة ورموز ، يشجع ويشجع على التحيز والكراهية - وهذا أمر خطير. الأمريكيون الهنود من جميع الخلفيات - الهندوس والسيخ والمسلمين والجين وغيرهم - تعرضوا للتنمر والهجمات المعادية للأجانب ويحتاجون الآن ، أكثر من أي وقت مضى ، إلى طمأنة قادتنا في واشنطن إلى دعمهم. خلال إدارة أوباما وبايدن ، وسع مكتب التحقيقات الفيدرالي برنامج إحصاءات جرائم الكراهية ليشمل السيخ والهندوس والبوذيين. بصفته رئيسًا ، سيتناول بايدن بشكل مباشر تصاعد هجمات الكراهية وسن تشريعات تحظر على أي شخص مُدان بجريمة كراهية شراء أو حيازة سلاح ناري. سيعين بايدن قادة في وزارة العدل سيعطون الأولوية لملاحقة جرائم الكراهية ، وسيأمر وزارة العدل بتركيز موارد إضافية لمكافحة جرائم الكراهية - بما في ذلك جرائم الكراهية القائمة على الدين - ومواجهة الإرهاب القومي الأبيض. سيسعى أيضًا إلى تشريع يزيد من العقوبة المحتملة على جرائم كراهية معينة تحدث في دور العبادة وغيرها من مواقع الطوائف الدينية ، مثل gurudwaras ، والماندرز ، والمعابد ، والمساجد.
في عام 2012 ، عانى مجتمع السيخ من مأساة مروعة عندما فتح أحد المتعصبين للعرق الأبيض النار في أوك كريك ، ويسكونسن ، جوردوارا ، مما أسفر في النهاية عن مقتل سبعة وإصابة أربعة. في (يناير) 2019 ، كان ماندير هندوسي ضحية لعمل مروع من التخريب والتدمير ، حيث تحطمت النوافذ ورُشّت رسائل معادية للأجانب على الجدران. A مورتي وتشويه (صورة مقدسة) وطعن بسكين في كرسي. يدرك بايدن أن الفندرات والمساجد والمعابد والمعابد هي أماكن مقدسة وأن أعمال التخريب والتدمير تقضي على شعور المجتمع بالانتماء وتقوض قدرته على العبادة بحرية وأمان.لقد تم بناء أمريكا على أساس الحرية الدينية ، وبصفته الرئيس ، سيضاعف بايدن جهودنا لإنهاء أعمال العنف والتخويف المليئة بالكراهية ومساعدتنا في الوصول إلى أسمى قيمنا. كما سيضمن حصول أماكن العبادة على دعم أمني قوي ومباشر من الحكومة الفيدرالية. لا يمكننا ترك منظماتنا الدينية تعتمد على التبرعات وجهود جمع التبرعات الداخلية للحماية من الهجمات المميتة. سيعمل بايدن مع الكونغرس لتحقيق زيادة فورية وكبيرة في تمويل منح الأمن المباشر للمنظمات الدينية من خلال برنامج المنح الأمنية غير الربحي التابع لوزارة الأمن الداخلي (DHS). . ينتمي العديد من الأمريكيين الهنود إلى مجتمعات دينية تعتمد على مشورة ودعم وحكمة العلماء والمتخصصين الدينيين ، الذين قد يكونون مواطنين أجانب يسافرون إلى الولايات المتحدة بتأشيرة عامل ديني مؤقت (R-1) . بالنسبة للعديد من المنظمات الأمريكية الهندية ، تتطلب عملية تقديم ومراجعة تأشيرات العامل الديني موارد إدارية ومالية كبيرة. علاوة على ذلك ، يمكن أن تؤدي أوقات المعالجة إلى تأخير السفر ، مما يؤثر سلبًا على هذه المجتمعات في جميع أنحاء البلاد. سيوجه بايدن وزارة الخارجية وخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) لتحديد أساليب وبرامج تبسيط مراجعة تأشيرات العامل الديني المقدمة من أي منظمات دينية لديها سجل حافل من الاستخدام المخلص لبرنامج تأشيرة العامل الديني.
في عام 2006 ، أعلن بايدن عن رؤيته لمستقبل العلاقات بين الولايات المتحدة والهند: "حلمي هو أنه في عام 2020 ، ستكون الهند والولايات المتحدة أقرب دولتين في العالم".
