EN 
وافقت المحكمة العليا الأمريكية على مراجعة قرار صادر عن محكمة أدنى بإلغاء عقوبة الإعدام بحق دزخار تسارنايف، أحد شقيقين أدينا في تفجير ماراثون بوسطن عام 2013 ، حسبما أظهرت قائمة أوامر المحكمة، اليوم الاثنين.
وقالت المحكمة العليا: "الولايات المتحدة ضد تسارنايف ، دزخار أ. يتم منح الالتماس لاستصدار أمر تحويل الدعوى".
وألغت محكمة استئناف فيدرالية في 31 يوليو ثلاثة من إدانات تسارنايف، وألغت حكم الإعدام الصادر بحقه وأمرت بمحاكمة جديدة في قضيته.
وتقدمت وزارة العدل تحت إدارة الرئيس الامريكي ترامب باستئناف ضد الحكم في المحكمة العليا.
وسعت إدارة أوباما ، التي شغل فيها الرئيس الحالي جو بايدن منصب نائب الرئيس ، بنجاح إلى عقوبة الإعدام ضد تسارنايف.
ومع ذلك ، خلال حملته الانتخابية ، وعد بايدن بمحاولة إلغاء جميع أحكام الإعدام الفيدرالية. لن تنظر المحكمة في القضية حتى الخريف.
أسفر تفجير ماراثون بوسطن في 15 أبريل 2013 عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة مئات آخرين. حُكم على تسارنايف بالإعدام بالحقنة المميتة في مايو 2015.
