EN 
اعتدنا رؤية بعض الأشخاص يصطحبون حيوانات أليفة معهم في الشوارع من باب الترفيه، كالكلاب و القطط و حتى القرود، و لكن إصطحاب سلحفاة كان مثيرا للتعجب في شوارع اليابان.
وتداول رواد التواصل الإجتماعي على تويتر في اليابان، صور ومقاطع فيديو لرجل يسير ببطئ في الشارع و يصطحب سلحفاة معه.
ووفقا لما ورد في صحيفة "ذا صن" البريطانية، فإن رجل اشترى سلحفاة مائية منذ فترة، وصفها بأنها كانت أصغر من كف اليد و لكن بعد شهور أصبح حجمها ضخم للغاية و لم تعد مساحة المنزل تكفيها لتسير بحرية .
وقرر الرجل ، أن يصطحبها معه إلى الخارج كلما قرر التجول في الشارع، حتى تتسنى له الفرصة أن تتحرم بحرية بدلا من إزعاج الأثاث في المنزل لها و الحجم الصغير لمنزله .
وتعجب المواطنين في الشارع من إصطحاب ذلك الرجل للسلحفاة، و قاموا بإلتقاط صورا و مقاطع فيديو للسلحفاة و الرجل و نشروها على وسائل التواصل الإجتماعي .
