EN 
نعى محسن صالح رئيس لجنة التخطيط بالنادي الأهلي، جيرد مولر أسطورة منتخب ألمانيا وبايرن ميونخ الذي توفي اليوم الأحد عن عمر يناهز الـ75 عامًا.
نشر صالح صورة له برفقة جيرد مولر على حسابه بموقع التواصل الإجتماعي "تويتر" وعلق عليها: "خالص العزاء لجماهير بايرن ميونيخ في وفاة هداف البايرن ومنتخب ألمانيا من أنصاف الفرص الاسطورة جيرد مولر.
وتابع" التقطت هذه الصورة في استاد القاهرة قبل مباراة الاهلي وبايرن ميونيخ ديسمبر ١٩٧٧".
أعلن نادي بايرن ميونخ وفاة جيرد مولر أسطورة العملاق البافاري والكرة الألمانية، عن عمر يناهز 75 عاما.
وقال النادي في بيان عبر موقعه الرسمي: "ينعى نادي بايرن ميونخ وجماهيره الأسطورة جيرد مولر الذي رحل عن عالمنا صباح اليوم، الأحد عن عمر 75 عاما".
وأضاف البيان: "ويعد مولر أحد أساطير بايرن ميونخ والكرة الألمانية والعالمية بشكل عام، حيث سجل 566 هدفًا في 607 مباريات مع الفريق البافاري، ولا يزال الرقم القياسي في عدد الأهداف المسجلة بواسطة لاعب واحد في تاريخ الدوري الألماني مسجلا باسمه (365 هدفا)، كما أحرز 68 هدفا في 62 مباراة دولية مع منتخب ألمانيا.
وتابع بيان بايرن ميونخ: "بخلاف أرقامه القياسية، حقق جيرد مولر على مدار مسيرته الكروية العديد من الإنجازات، حيث توج بلقب كأس العالم مرة وكأس الأمم الأوروبية مرة ولقب كأس أوروبا للأبطال ثلاث مرات ولقب كأس أوروبا للأندية أبطال الكؤوس مرة، كما فاز بلقب الدوري الألماني أربع مرات ولقب كأس ألمانيا أربع مرات أيضا".
هيربيرت هاينر وأوليفر كان ينعيان جيرد مولر:
قال هيربيرت هاينر رئيس بايرن ميونخ في تصريحات للموقع الرسمي للنادي البافاري: “هذا يوم حزين للغاية للبايرن وجماهيره، جيرد مولر هو أفضل مهاجم أنجبته الكرة الألمانية، وكان يمتلك شخصية فريدة في عالم كرة القدم، قلوبنا مع زوجته وعائلته”.
وأشار: "لولا جيرد مولر لما أصبح البايرن النادي الذي هو عليه ونحبه جميعا اليوم، سيظل اسمه خالدا وستبقى ذكراه محفورة في قلوبنا إلى الأبد".
بينما قال الرئيس التنفيذي أوليفر كان: "الجميع يشعر بالحزن والأسى لوفاة جيرد مولر، لقد رحل عنا أحد أساطير النادي والكرة الألمانية الذي لا تزال أرقامه القياسية صامدة حتى اليوم، البايرن كان يسري في عروق جيرد مولر ، وكان دائما حريصا على أن يكون واحدا من أكبر الأندية في العالم، سيظل له مكان خاص في قلوبنا إلى الأبد".
