EN 
بينما ينادي الكثيرون بالحفاظ على التوازن البيئي في العالم هناك من يقيمون مذابح بشعة في حق الحيوانات البرية، فقد تم ذبح ما يقرب من 450 من الغزلان والخنازير البرية في عملية صيد ليوم واحد في إسبانيا حيث ينتقد دعاة حماية البيئة أن ما حدث هو "عربدة الدم والموت".
ووقع القتل الجماعي أثناء مطاردة تجارية في عقار لوس بوسترويلوس الخاص في فيلافيسيوزا دي كوردوبا ، بالقرب من التلال الأندلسية، حيث تم وضع 447 حيوانًا داخل الأسوار حتى لا يتمكنوا من الهرب من نيران 70 صيادا شاركوا.
وقد تم دفع 1000 يورو لكل مشارك مقابل التصوير ، وهو أمر قانوني بموجب القانون الإسباني، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية.
لكن جماعات حقوق الحيوان تقول إن استخدام السياج عمل غير أخلاقي وأدانت الصيد بعد نشر صور جثث الحيوانات على الإنترنت.
كما يقولون إن كل صياد قتل ما يقرب من ستة أو سبعة حيوانات ، وهو رقم أعلى بكثير من معدل الصيد اليومي، ولكن قال مانويل جالاردو ، رئيس الاتحاد الملكي الإسباني للصيد ، إن الصيد على نطاق واسع ضروري بسبب كثرة الأنواع".
لكن انتقد الكثيرون التصوير ووصفه بأنه أمر غير اخلاقي وضد الإنسانية ووصفوه أيضًا بأنه "عربدة من الدم والموت".
