تعمل شركةBMW الألمانية على نوعين من عمليات الانتقال المحسّنة قيد التطوير والأداء الجديد غير الرسمي الذي يعاين تصاميمهما المحدّثة، والتي كشفت عنها العديد من اللقطات التجسسية لكل من طرازيX5 وX6 كروس أوفر، وقد تميز الاثنان بواجهات أمامية مموهة تخفي اسفلها تصاميم جديدة مميزة.

في حين أن الطرازين مختلفان في تشكيلةBMW إلا أنهما يرتديان أيضًا وجهطرازات BMW العائلية، كما أن إعادة التصميم الخاصة بهما تقربهما من بعضهما البعض، حيث تُظهر التصاميم زوجًا من الشبكات الامامية ذات الحجم الطبيعي والتي تجلس فوق فتحات الشبكة السفلية العريضة، حيث يتم دفع كل ما هو زوج من المآخذ إلى زوايا المصد السفلية والمصابيح الأمامية المحدثة.

وأظهرت لقطات تجسس BMW X5 التقاطع مع التمويه الذي يغطي الواجهة الخلفية بأكملها ، والتي أخفت المصابيح الخلفية الجديدة وتصميم الجزء الخلفي المعدل، وتعتبر هذه التغييرات مرئية في العرض، ولم يكن لدىX6 هذا التمويه في الخلف لأنBMW لا تجري أي تغييرات على الجزء الخلفي من النموذج، حيث يبدو دون تغيير عما هو معروض للبيع الآن.

تشهدX6 تحسنًا كبيرًا في الداخل مع إضافة أحدث إعداد للشاشة المزدوجة للشركة والذي يستخدم شاشة لمجموعة العدادات المثبتة على لوحة العدادات ونظام المعلومات والترفيه، في نفس الوقت لم يتم القاء نظرة على داخليةX5لرؤية ما إذا كانت قد حصلت على التصميم الداخلي المحدث أيضاً.

يحصل الإثنان على مظهر محدث وتكنولوجيا جديدة، من المرجح أن تستمر تشكيلة توليد القوة دون تغيير عن الطرز الحالية، وسنعرف ذلك بالتأكيد في وقت لاحق من هذا العام، حيث نتوقع ظهور سيارةBMW X5 لأول مرة قبل نهاية عام 2022 مع وجود شائعات تشير إلى أن الإنتاج سيبدأ في أبريل 2023، وقد يتم طرحX6لأول مرة في وقت متأخر من العام المقبل، مما سيضع بداية الإنتاج في النصف الثاني من عام 2023، اي إنه سيصل كنموذج 2024.