EN
بعد أشهر طويلة من الصراع القضائي، وافق الأمير أندرو ابن الملكة إليزابيث على تسوية خارج المحكمة بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني (16.3 مليون دولار) دفعها للأمريكية فيرجينيا جوفري (38 عامًا ) التي اتهمته بارتكاب انتهاكات جنسية.
ووفقا لموقع "روسيا اليوم" استطاع الأمير أندرو إنقاذ سمعته عبر دفع مبلغ ضخم لكن العائلة المالكة ما زالت متأثرة بهذه القضية، واستطاع الأمير أندرو بهذا المبلغ الضخم شراء سمعته من المتاعب القانونية.
وبحسب ما ورد فإن الملكة إليزابيث ستساعد في دفع ثمن هذه الصفقة إنقاذا لسمعة شقيقة تشارلز ولي العهد ، ومع ذلك فإن أي خطوة سيتم تنفيذها سيتولى قصر باكنجهام المهمة في إطار القضية في عام اليوبيل البلاتيني للملكة.
ووصفت العديدمن الصحف ووسائل الإعلام ما فعله الأمير أندرو بالخطأ الملكي، وقالوا عنه: "أندرو ينفذ صفقة الدعوى الجنسية بخسارة فادحة، لكن لا سبيل للعودة".
وحتى الآن لم يكن هناك أي وسيلة بالنظر إلى طبيعة الادعاءات الموجهة ضده وارتباط أندرو القوي بجيفري إبستين ، وهو شاذ جنسيا مُدانًا في عدد من الجرائم، وداعمه أيضا بنفس القدر جيسلان ماكسويل ، الذي أدين مؤخرًا بالاتجار بالجنس مع الأطفال.
ولكن في النهاية أدان أندرو نفسه بالسماح لهذه القضية بالمثول أمام المحكمة، وحتى لو كان قد فاز بالقضية - ومن المهم التأكيد على أن الأمير حافظ دائمًا على براءته - فقد تم تشويه سمعة العائلة المالكة بالكامل.
وكان من الممكن أن تتسبب القضية التي تشمل ابن الملكة وارتباطه بمن أدينوا لاحقًا بارتكاب جرائم جنسية خطيرة والاتجار بالجنس في إحراج شديد للنظام الملكي.
لكن بينما كان الاستقرار هو الخيار الأقل سوءًا بالنسبة لأندرو ، فإن هذا لا يعني أنه كان خيارًا جيدًا. فالإجماع السائد هو أن الضرر الذي لحق بسمعة الأمير المشوهة بالفعل لا يمكن إصلاحه.
بطبيعة الحال ، فإن سداد أموال المتهم لا يعني أنه مذنب. نظرا لأنه قد يكن لديه أسبابه في التسوية أو لديه مشاكل أخرى للتعامل معها في حياته وتفضل تسوية القضية بدلاً من محاربتها.
والحقيقة التي لا يمكن تسويتها هي صداقة أندرو الوطيدة بالثنائي المجرم إبشتين وماكسويل، وسوف يطارده عار صداقته بهما إلى الأبد، ومن غير المرجح أن يستعيد الألقاب التي جُرد منها بالفعل ، وقد يخسر المزيد.
وسيُنظر إليه دائمًا على أنه "الخروف الأسود" للعائلة المالكة. وسيظل شخصًا غير مرغوب فيه في المناسبات الاحتفالية الخاصة.
