EN 
أصدر نادي صن داونز الجنوب أفريقي بيانا يوضح فيه تفاصيل أزمة تأخير وصول الأهلي إلى ملعب المباراة قبل المواجهة المنتظرة في دوري أبطال أفريقيا أمس السبت.
وجاء نص البيان كالتالي:
"تلقى صن داونز معلومات بخصوص الملابسات الواقعة التي أدت إلى تأخير وصول الأهلي لملعب "سوكر سيتي" استعدادًا لمواجهة صنداونز.
وبدأ صن داونز تحقيقًا وتواصل مع الشرطة للوقوف على الحقائق والظروف التي أدت إلى تقدم الأهلي بشكوى لمراقب المباراة من أجل تأخر وصوله إلى الملعب.
وسيتخذ صن داونز إجراءات تأديبية صارمة بما في ذلك منع المشجعين من حضور المباريات القادمة إذا كانت شكاوى الأهلي حدثت بالفعل.
وتابع البيان: صن داونز لديه واجب لضمان معاملة الأهلي وأي نادي كرة قدم آخر يستضيفه بالاحترام والكرم الذي يستحقه وسيتواصل صنداونز مع الأهلي لسماع ما حدث منهم، ويلتزم النادي بالحفاظ على علاقته التاريخية مع الأهلي".
وتقدم النادي الأهلي شكوى رسمية لمراقب مباراة الفريق الأول لكرة القدم أمام صن داونز لإثبات تعطيل حافلة الفريق ومنع وصولها لملعب المباراة في الوقت المحدد.
وقام الدكتور محمد شوقي، عضو مجلس إدارة النادي ورئيس البعثة في جنوب إفريقيا وحسام غالي عضو مجلس الإدارة وسيد عبد الحفيظ مدير الكرة بتقديم شكوى رسمية لمراقب المباراة لإثبات حق الأهلي.
وتكدست أعداد غفيرة من جماهير صن داونز في الطريق المؤدي من فندق إقامة بعثة الأهلي إلى ملعب سوكر سيتي الذي تقام عليه مباراة الفريق أمام بطل جنوب إفريقيا، ما أدى إلى تعطيل وصول البعثة إلى ملعب المباراة.
واضطرت حافلة الأهلي إلى اتخاذ مسارات أخرى غير المسار المحدد للوصول إلى الاستاد؛ مما تسبب في إرهاق لاعبي الأهلي ومعاناتهم قبل المباراة.
وقال الأهلي إن مسئولى نادي صن داونز الجنوب إفريقي تسببوا في تعطيل وصول حافلة الفريق الأول لكرة القدم بالنادي الأهلي إلى ملعب سوكر سيتي الذي تقام عليه مباراة الفريق أمام صن داونز.
واضطر الدكتور محمد شوقي عضو مجلس الإدارة رئيس البعثة في جنوب إفريقيا ومعه طارق قنديل وحسام غالي عضوي مجلس لإدارة وسيد عبدالحفيظ مدير الكرة للنزول من الحافلات التي تقل البعثة؛ للحديث مع رجال الأمن لفتح الطريق أمام حافلة الأهلي؛ حتى تتمكن من الوصول إلى الاستاد، وتساءل الجميع عن عدم وجود الأعداد الكافية من رجال الأمن في جنوب إفريقيا لتأمين تحرك بعثة الأهلي من فندق الإقامة إلى الاستاد.
وأضاف أن رجال الأمن في جنوب إفريقيا فشلوا في السيطرة على جماهير صن داونز التي تكدست بأعداد غفيرة في الطريق المؤدي من فندق إقامة بعثة الأهلي إلى ملعب سوكر سيتي الذي تقام عليه مباراة الفريق أمام صن داونز، وهو ما أدى إلى تعطيل وصول البعثة إلى ملعب المباراة..
