EN 
صوّت اليابانيون لصالح الائتلاف الحاكم، اليوم الأحد، في انتخابات مجلس الشيوخ، وفقاً لنتائج جزئية، في انتخابات طغى عليها اغتيال رئيس الوزراء السابق، شينزو آبي، قبل يومين خلال تجمّع انتخابي في نارا بغرب البلاد.
ومن المرجح أن يفوز الائتلاف الحاكم المؤلّف من الحزب الليبرالي الديمقراطي (يمين قومي) الذي ينتمي إليه آبي، وحليفه "كوميتو"، وفقاً لتوقعات قناة "إن. إتش. كاي" العامة، بنحو 83 مقعداً من أصل 125 التي تم التصويت لتجديدها الأحد، في انتخابات تجري كل ثلاث سنوات، وتشمل نصف مقاعد مجلس الشيوخ الـ248 بالإجمال.
في الساعة 09:00 مساءً، أي قبل ساعتين من إغلاق صناديق الاقتراع، بلغت نسبة المشاركة 27.38%، وهي نسبة أعلى بشكل طفيف من انتخابات مجلس الشيوخ السابقة.
وندّد رئيس الوزراء الياباني الحالي، فوميو كيشيدا، بالهجوم "الهمجي" على آبي، مرشده في السياسة، مشدداً على أهمية "الدفاع عن الانتخابات الحرة والنزيهة"، مضيفاً: "لن نستسلم للعنف أبداً".
وكان لاغتيال آبي، أحد أشهر سياسيي الأرخبيل، والذي حكم البلاد أكثر من ثماني سنوات، وقع الصدمة في اليابان وخارجها وتواردت رسائل التعازي من أنحاء العالم كافة، بما في ذلك من الصين وكوريا الجنوبية اللتين يخيم التوتر في كثير من الأحيان على علاقاتهما باليابان.
ويعتزم وزير الخارجية الأمريكي، أنتوني بلينكن، الذي يقوم حالياً بجولة آسيوية، التوقف الاثنين في طوكيو لتقديم تعازيه شخصياً، على ما أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية.
وأعلن مكتب آبي لوكالة "فرانس برس" أن مراسم تأبين ستقام مساء الاثنين وستجري الجنازة الثلاثاء بحضور أسرة آبي وأقاربه فقط، وذلك في معبد زوجوجي في طوكيو، بحسب وسائل الإعلام المحلية.
وأقرّ منفّذ الهجوم الذي أوقِف في مكان الواقعة، بأنه استهدف آبي عمداً، موضحاً للشرطة أنه كان ناقماً على منظّمة اعتقد أن رئيس الوزراء السابق على ارتباط بها. وذكر عدد من وسائل الإعلام اليابانيّة أنّ الأمر يتعلّق بمجموعة دينيّة.
وأوردت وسائل إعلام يابانية أن منفذ الهجوم البالغ من العمر 41 عاماً ويُدعى تيتسويا ياماجامي هو عنصر سابق في "قوة الدفاع الذاتي البحرية"، سلاح البحرية الياباني، وقال لقوات الأمن إنه استخدم سلاحاً يدوي الصنع لاغتيال آبي.
